「你們不要想，我來是叫地上太平；我來並不是叫地上太平，乃是叫地上動刀兵。
因為我來是叫人與父親生疏，女兒與母親生疏，媳婦與婆婆生疏。人的仇敵就是自
己家裡的人。」（太十：34-36）
以前剛信耶穌的我，實在無法理解這段經文的奧秘。耶穌不是傳揚愛的使者？
為何他是來地上動刀兵？使親子關係生疏？隨著信仰的深入、內化，其實我還是搞
不懂。只會覺得有些想法、作法與同班同學不同。
有一次開學註冊的時候，各個科系都在體育館跑來跑去辦註冊手續。一共大約有
七、八個關卡，如繳學費、宿舍登記、、。
我們的科系最「團結」，大家發揮互助合作的精神，從大四學長到大一學弟，
一下子就註冊完畢了。同學看到我來註冊，大喊「小小，來阿！我幫你。一下子手
續就完了。」我看了一下，簡直要笑出來。「團結」就是彼此互相幫忙佔位子與掩
護插隊行為。只見其他什麼電機系、外文系、、當像個呆頭鵝，在那裡慢慢排隊註
冊。而我們學長、同學、學弟都玩得好興奮，因為這種佔位置、插隊多有趣！！
不過因為我信耶穌，另一種想法使我覺得這些行為雖然很好玩，而且使得全系上下
互動更緊密，但是實在有損其他系學生的權益。於是我就婉謝了同學的「幫忙」。
我可以體會、也知道他們認為我們這種信耶穌的女生就像聖母瑪莉亞一樣，遍地放
光華、聖潔不可親近。唉！但是我實在沒有辦法對我內在的聲音說「不」。於是我
漸漸體會到，有些事情跟同學「生疏」了！
畢業嫁人，與家人相處。有更多的問題。例如，基督徒的十一奉獻，或是捐款
給需用的人，都會被老人家念個半死。他們會覺得這些人是報應，不要浪費我們的
錢。十一奉獻也是不必要的。有時，找工作、薪水太低，他們也會唸。對於我們，
工作不僅是為了賺錢，也是要自己喜歡的。但是他們老人家就會覺得一定要找錢最
多的。至於那個工作內容，是否不道德、或是不好（例如環境污染的最大肇事者）
，他們不管。於是在選擇工作、日常生活的各種決定，常常會因為不同的選擇，
而發生衝突。
一家人生活一起，價值觀與人生觀的衝突，更加明顯。於是我終於明白耶穌說的
這段經文：
「你們不要想，我來是叫地上太平；我來並不是叫地上太平，乃是叫地上動刀兵。
因為我來是叫人與父親生疏，女兒與母親生疏，媳婦與婆婆生疏。人的仇敵就是自
己的家人。」
人的仇敵就是自己的家人
前期文章索引
