書名:區域優勢
副標:矽谷與一二八公路的文化與競爭
作者:薩克瑟尼安(AnnaLee Saxenian)
翻譯:許蕙仙、常雲鳳
出版:天下文化
基於興趣、環境以及某方面的工作需要,我一直對產業發展保持
相當程度的注意。而這本書所提供的內容,對沒機會出國的我而言,
正好能夠略窺科技大國的產業發展現象。
這本書主要是以矽谷及波士頓一二八公路這兩個美國高科技產業
區域的興衰對比為主,作者將對比的焦點集中在這兩個「區域」,以
及所形成的區域特徵 ── 例如:組織文化、競合型態等,並佐以當
中的企業典範發展為實例。
作者在本書中極力推崇矽谷所發展出來的技術開放式的競合模式
,以及跨企業間的區域網絡,也認為這是矽谷於八零年代成功的關鍵
因素,不過作者也指出網絡系統的弱點與危機,特別是「集體回應挑
戰」(例如八○年代末期對於日本在 DRAM 產業上的挑戰),以及「
高度經濟在地化」對區域所帶來的負面影響(例如交通壅塞、環境惡
化、房價飛漲等)。
我將這本書推薦給有興趣瞭解產業發展(特別是科技產業)的朋
友,或許當中有些觀點很適合拿來解讀新竹科學園區的發展。此外,
對於競爭策略有興趣的朋友,我覺得這本書也同樣有可觀之處,特別
是在這個網路時代,如何利用「區域網絡」的概念,來發展網路時代
的競爭策略,我想這是很值得進行的。
最後我也誠懇的建議福音工作者,不妨看看這本書,想想看如何
應用當中所提到的「技術開放」及「區域網絡」概念,來發展下一世
代的福音策略。