 書名：童言童語話上帝
作者：偉爾曼(David R. Veerman, M.Div.)、加爾溫(James C.Galvin, Ed.D.)、威霍特(James C.Wilhoit, Ph.D.)、路卡斯(Dary J.Lucas)、奧斯本(Richard Osborne)合著
翻譯：許一琴、許瓊華合譯
出版：校園出版社
書名：童言童語話聖經
作者：偉爾曼(David R. Veerman, M.Div.)、加爾溫(James C.Galvin, Ed.D.)、威霍特(James C.Wilhoit, Ph.D.)、路卡斯(Dary J.Lucas)、奧斯本(Richard Osborne)合著
翻譯：許瓊華
出版：校園出版社
書名：童言童語話是非
作者：偉爾曼(David R. Veerman, M.Div.)、加爾溫(James C.Galvin, Ed.D.)、威霍特(James C.Wilhoit, Ph.D.)、路卡斯(Dary J.Lucas)、奧斯本(Richard Osborne)、克南帕(Lil Crump)合著
翻譯：屈貝琴
出版：校園出版社
|
一五一七年馬丁路德改教，恢復基督信仰原本精神已獲得初步的成績，然而
尚有許多基礎的信仰內涵需要普遍傳遞給信徒。在一五二五年他便邀請 Justus
Jonas 與 John Agricola 著作一本孩童宗教書，是為『問答』（catechism）。
不過此項工作因故延擱，到了一五二八年 Melanchthon 與馬丁路德再重新展
開此項重要工程。『馬丁路德大、小問答』因此出爐，其中『小問答』主要是為了
小孩及未受教育的人所寫，也是給一般平民作家長的平日教導孩子的一部信仰專書
。內容主要是闡明基督徒最低限度所需的知識，十誡、使徒信經、主禱文、洗禮、
聖餐、禱告與信徒訓條。
科技發達二０００年的今天，信仰情況仍與當年類似。從古到今教會裡面依
然有許多信徒，如馬丁路德用不客氣的話所描述，像「可憐的牲畜、無理性的小
豬一樣度日。」，他們「自稱為基督徒，受過洗、享受聖餐」，福音的恩典被這
些人所濫用。
探究其原因，有些是缺乏好牧者的教導；有些則是心高氣傲，不屑學習這些
看似淺易愚昧的道理；還有些則是渾然不知自己身在不知中。而淺顯易懂的『問
答』就是為了針對這些缺失所設計出的專書。
然而隨著時代進步，所衍生的問題越來越多、人們關心的問題也有些不同。
過去的問答集可能在孩子的宗教教育上，已無法供應父母的需要。
就像「在天堂裡能不能過生日？」「方舟上有沒有恐龍？」「錢從哪裡來？
是神創造的，還是人創造的？」「聖經時代的人有冰淇淋吃嗎？」「在電視上，
為什麼有些人還沒結婚就住在一起？」（以上問題摘自『童言童語系列』）
很高興有人重視孩童的宗教教育，願意花下苦工，蒐集、整理孩子們常問的
問題，並請兒童專家予以解答。使得我們這些早已失去赤子之心的大人，不至突
然被這些童稚的問題給震呆掉，一時腦筋轉不過來、不知如何解答。
並且參考這些兒童專家所寫的答案，可以學會用孩子們的語言教育孩子，在
信仰上進步。當然，反過來也可以用這些問題考考自己，測試自己是否每個問題
都會回答。如果有答不出來的，實在該好好反省，趕緊謙卑下來，用孩童的心，
在基礎核心的信仰知識上受教。
改教家馬丁路德雖擁有神學博士學位，依然每天早晨像孩童一般，逐字念讀、
背誦主禱文、十誡、信經、詩篇，樂於學習那些看似很簡單、很基本的『問答』
功課。我們這些凡夫俗子怎能驕傲地自以為自己足夠了呢？
本文作者為本中心「陳小小專欄」作者
本文所使用之書籍封面圖檔為校園出版社提供
本文為信望愛資訊中心與校園出版社共同合作產生
前往校園出版社
|
童言童語 Q&A 系列
回分類索引
