書名：無重量世界 ── 科技和創意主導的年代（The Weightless Word: Thriving in The Digital Age）
作者：Diane Coyle
翻譯：羅漢、方燕、陸從珍
ISBN：957-607-428-2
出版：先覺出版股份有限公司
版次：2000 年 3 月初版
不管你是怎麼稱呼這個時代 ──「網路時代」、「數位時代」、「新經濟
時代」、「e 時代」……等，總之，我們都承認一個事實，就是網際網路已然
成為這個時代的關鍵角色，而且許多過去不太可能發生、不太可能成功的事，
都因為網際網路而變得可能。不過，同時間過去不太可能發生的夢魘，或是已
經發生的狀況，也因為網際網路而發生，甚至是更加劇烈。
本書作者為哈佛大學經濟學博士，專攻勞動市場研究和記料經濟，目前是英國
《獨立報》財經編輯兼資深財經記者。因此本書的內容也比較偏向於探討科技
所引發的勞務無形化趨勢，以及真實世界中失業、社會福利、國際金融等根本
問題。
第一章作者深入的介紹「無重量」的概念，並且具體指出無重量經濟所帶來的
正反面影響 ── 正面的影響是「降低成為巨星的成本和難度，緩和了花費全社會
的代價造就贏家的趨勢。」（53頁），然而負面的影響卻是會擴大無保障和不
平等的趨勢。
第二、三、四章則是分別針對就業問題進行探討，作者首先描述不同工業化國
家的失業類型，並且指出「失業」是無重量化造成產業結構調整，而產生的副
作用。
藉著作者逐一分析一般人認為引發失業的三大禍首 ── 科技、貿易和政府
緊縮政策，並嘗試打破其中的迷思。比方說，表面上科技的確造成失業，但是
實際上科技卻是有助於創造就業機會，只是這些工作不是每個人都能做。作者
認為造成失業真正的原因是，「政府沒有適應不斷增加的無重量性所帶來經濟
結構的深刻變革」。第四章中，作者把探討對象移轉到「第三部門」 ── 社
區和社會的服務，以及第三部門在無重量經濟時代所扮演的角色，以及對政府
機關造成的衝擊。
在第五章，作者針對無重量的成本，即其所造成的不平等與不安全感，進行深
入的評估。其中最明顯的就是，變革的壓力將由產業轉移到個人身上，不僅失
業者，也包含就業者，具體的例證便是「彈性工作」（非全日性工作或臨時工
作）的產生，以及委外業務的擴大。
第六章中作者檢討傳統福利制度所面臨的困境，指出現有的社會福利制度並
不足以因應無重量世界中的新風險。第七章作者以高齡化社會為例，說明目前對
福利制度的思考，都「集中於改善各種症狀，而不直接處理世界經濟中的根本變
化。」（248 頁）
最後三章，作者以無重量世界的兩項根本變化 ── 國際貨幣市場及其權力
的成長，經濟活動不斷變動的地點，進行探討。作者認為這兩項變化將加速一項
事實的發生，即「民族國家已不再是政權的自然定位」。因此政府的行為將逐漸
轉換成一個「在不同國家管轄權間進行合作的問題」。
雖然作者探討的議題範圍是相當的廣，而且可能是非一般人所能及的，但是誠
如趙義隆教授在推薦序中所說的，作者最關注的主題應該是：「『人』的價值
會不會也變成『無重量』？」不妨帶著這個問題，來閱讀這本「無重量世界」
吧！
無重量世界
回分類索引
