前一天荒漠甘泉∕ 8 月 2 日后一天 聆听朗读 原作∕Mrs. Charles E. Cowman
	「我必使我的众山成为大道。」（圣经以赛亚书四十九章 11 节） 神常常利用障碍来完成他的旨意，所以我们各人在生活上都会遇到高山――恫吓我们，阻碍我们属灵生活前进的人们， 苛刻的要求，性情不相投的职业，肉体上的刺，每天的十字架――我们常常想：只要这些东西除去了，我们的生活就会变得更纯粹， 更温柔，更圣洁；所以我们常常求神将它们除去。 　　「无知的人哪....你们的心....太迟钝了！」（圣经路加福音二十四章二十五节）这正是成功的条件； 这些正是神放在我们生活中叫我们得到恩惠和德行的方法。也许你现在有一件不能忍受的试炼；你一看见就逃避， 就闪躲，当作你成功的障碍，你以为它一除去，你就能立刻得到释放和胜利。 　　亲爱的读者啊，事实并不是这样！当试炼一停止的时候，你所能得到的，即是急躁，不是忍耐。忍耐只能在似乎不堪忍受的试炼中求得的。 　　回去容忍吧！做一个有分於主的忍耐的人！战胜在他里面的一切试炼！要记得你生活上的困恼和烦扰，没有一点是徒然的。 它们都是神的山――是神将它们放在那里的。我们知道「神明白智慧的道路，晓得智慧的所在。因他鉴察直到地极，遍观普天之下。」 （圣经约伯记二十八章二十三至二十四节）；当我们走到山脚下的时候，我们就要看见智慧的道路了。―― 梅尔(Meyer) 　　试炼的意义，不单是试验一件东西的价值，并且是增加这东西的价值；正如风雨不单是击打橡树，并且增加橡树的坚韧。