作者 译者：张瑜芳 2018.06.03

想像一下，在一张纸上画着两个人，他们是只有高度和宽度，但没有深度的2D人。这张纸就是他们的世界。请问，他们看得见你吗? 当然看不见。他们只能看到存在纸上（在他们的世界里）的东西，因为他们没有深度的概念。现在，假设你用手指触摸纸张，他们能看到你吗？虽然他们看不到你整个人，但可以看见你进入他们世界的指尖。

有限的人 无限的神

这个比喻正是我们与神之间的落差，他存在于我们所感知的世界以外，所以很难「看见」他。我们就像二度空间纸上的平面人，看不到三度空间的世界。但实际上，我们处于四度空间的世界（高度、宽度、深度、时间），而神远超乎于此。 那么，我们要如何知道神的存在？就像刚刚的比喻中，除非你接触了纸，否则纸上的2D人不会认识你 ; 除非神向人显现自己，不然人无法发觉到神。若要接触我们的世界，他必须限缩自己，成为我们的样式。

无限的神 限制自己

当我们研究人类历史，特别是宗教历史时，我们是否有发现，神触碰我们世界的纸张的案例呢？思考一下，神的手指曾经透过一位被称为基督耶稣的人，进入我们的世界。耶稣宣称自己是神，说看见他就是看见神，并说他是唯一直接从神那里来到我们世界的人，并且做出只有神可以做的事：「赦免人的罪」。在新约圣经中的很多段落，都肯定耶稣的神性。他是神降世成为人的样式，住在我们中间。他是「那看不见之神的形象」。

如果我们是「受空间限制的人」，那么多度空间创造者：神，当然也可以成为人，进入我们四度空间的世界，向我们显现他自己。但是，为什么神要这样做呢？

无限的爱 为你我而来

有个故事说：一位老农夫独自住在一间榖仓旁的小屋里。在某个严寒的冬夜，鸟儿们为了避寒，而撞上老农夫温暖小屋的窗户。老农夫到外面打开温暖的谷仓。他挥舞着双臂，向鸟儿大叫：「进入谷仓，才能保住性命！」但鸟儿们不明白老农夫在说什么。

当下，老农夫多希望他能成为一只鸟儿，若能如此，他就可以把小鸟全带进谷仓，避免白白冻死。此时，老农夫恍然大悟耶稣为何而来，虽然老农夫不能成为一只鸟，但神却可以成为一个人，所以他就这么做了。「神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。－－圣经约翰福音三章十六节」

本专栏由EveryStudent网站 提供，是一个专门为大学生所设的网站。