《时事评论》

| | 成为粉丝 | | 转寄

从参拜靖国神社看错乱语言时代

文章索引 | « 上一篇 | 下一篇 »

第二次世界大战,直至目前,是人类社会最大规模的战争,死伤不计其数,多少家庭破碎。今年是战争结束满60周年,日本的一些作为,招致各国的质疑,各地爆发或大或小的抗日活动。

靖国神社相当于忠烈祠,内供奉着国家民族捐躯的将士英雄,以表扬其成仁取义的精神。靖国神社的争议在于所供奉的包含十四名甲级战犯和一千多名乙、丙级战犯。战后至今的这些年来,日本首相无人敢以正式首相的名分至靖国神社参拜。但小泉上台以来,每年都去参拜靖国神社,今年甚至表示拒绝参加类似二次世界大战结束60周年的纪念活动。另外,日本扶桑出版社的新历史教科书,将日本在二次大战残害他国人民的罪行刻意轻描淡写,加以隐瞒,将数次战争的责任推卸给他国,并大肆宣扬以日本天皇为中心的家族国家观、亚洲支配观,歌颂日本国民投身战争的精神。凡此种种,令许多亚欧国家纷纷表态抨击,恐怕沈寂已久日本军国主义可能苏醒。

但另有一些证据显示相反的意见。全球各国捐助南亚海啸赈灾捐款排行,日本位居世界第一名;针对日本右倾政治家的发言和行动,扶桑社历史教科书,不少日本人公开反对;日本国会议员们当中,不想去参拜的人大大多于愿意去参拜的。并且日本的教科书制度跟台湾一样,由各个私营出版社各自编辑,学校自行选用。统计资料显示,现有的历史教科书中,最受欢迎的是「东京书籍」,占 61.2%,「扶桑社」仅占总量的0.04%,最不受欢迎。

日本整体的意念走向,模糊难辨,反日情结方兴未艾。此际又逢日本传统春祭时分,一批日本议员计画将于四月二十二日上靖国神社参拜,雪上加霜,可以想见届时必掀起炫然大波。首相小泉反覆强调此行径是「向世界作出庄严的承诺,为了今后和平、明天更加美好」,字面上似乎要引导人们相信日本没有军国主义、不会再发动任何战争,但是仔细推敲这句话,又找不到任何确实的承诺。

美国杰瑞鲁宾(Jerry Rubin)曾表示,「一个垂死的文化摧毁了所有它触及的东西。语言是第一个被摧毁的。于是没有人能够再以言辞真正的沟通。」二十一世纪的现代,政客们诡辩式的修辞、社会商业的广告文辞,彻底蹂躏了语言的所指。惹起纷端的历史教科书美化「侵略」为「援助」,惨烈的南京「大屠杀」用「事件」一词取代;社会中「卖淫」被美化为「援交」,「偷窃」与「借用」混用,政治里「法律和秩序」实为「控制异己」,广告行销更是颠倒传统对于爱、恨、情、仇、是、非、黑、白的认知。

人们活在错乱语言的现代,每天被各种创意文辞洗脑,使话语原意模糊化,爱可能是恨、恨可能是爱,美丽可能是丑陋,丑陋可能是美丽。渐渐,没人参照语言的本意,皆端视行动背后的意涵猜测,于是国际间、政党间、社会各个团体间、亲子间,错乱的语言阻挠了人的沟通与交流。思想、语言、行动三者之间,原本逻辑上的整体性,如今彻底被撕裂。

新约圣经马太福音五章37节耶稣说:「你们的话,是,就说是;不是,就说不是;若再多说,就是出于那恶者。」基督信仰里面,思想、语言、行动三者紧紧相扣,不可分割。在希伯来人的观念中,「信」不仅是思想,也是语言的宣告,同时更是进行中的行动。为了一时权宜,滥用语言,致使语言失落、真理不彰,最终倒楣的还是自己,势必将自食恶果,受到严重的反扑。

本文刊登于《基督教论坛报》 http://ct.org.tw

【延伸阅读】:
认识死后的世界
知道如何处卑贱与丰富
招呼顶嘴的百姓