¦^«H±æ·R

ÂŲ´·úªº¤¤°ê¤H
§@ªÌ¢A´ç¯ð
 
¤@¡B«e¨¥¡G
¡@¡@¤p»¡©M¯u¹ê¤§¶¡¡A¥»¨Ó´N¦³¤@¬q®t¶Z¡A¤p»¡À±¸É¯u¹ê¥¼´¿µo¥Í¡A¦ý«Ü¦³¥i¯à·|µo¥Íªº¨Æ¡A ¦]¬°¤p»¡¥»¨Ó´N«Ø°ò¦b¯u¹ê¥Í¬¡¤§¤W¡C§Ú¤@ª½·Q¼g¤@ºØ¨å«¬¡B·Q¼g¤@ºØ¤H¡A¤@­ÓµL¨pµL§Ú¡BÄë ¬¹©^Äm¡B¬°¤F«H¥õ©Î¬Y¨Ç²z©À°í«ù¤@¥Íªº¤H¡A§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡H¤j·§¬O¦]¬°´¿¸g»{Ãѧº±Ð¤h§a ¡I³o½gºâ¬O¨£µý«¬ªº¤p»¡¡A¦³¨Ç±¡¸`¯u¹êµo¥Í¹L¡H¦³¨Ç¥i¯àµo¥Í¹L¡A¦³¨Ç«h¥¼´¿µo¥Í¡A¦ý¬O§Ú ¬Û«H¡A§º±Ð¤h¦b¸I¨ìÃþ¦üªº±¡¹Ò®É¡A¤@©w·|°µ¬Û¦Pªº§à¾Ü¡A°ò©ó³o¼Ëªº«H©À¡A§Ú²×©ó·Qµoªí³o ½g¤j¾Ç®É¥Nªº§@«~ ¢w¢w ÂŲ´·úªº¤¤°ê¤H¡Aªí¥Ü§Ú¹ï§º±Ð¤hªº·q·N¡C

 
¤G¡B°¸¹J


¡@¡@¤K¤ë¤ÑªºÀî¼ö¤é¤l¡A¤j¦a¥R¥¸µÛ¤@ªÑ¿N¨`¹LªºµJ¨ý¡A³s¯B¶³¤]¸ú±o»·»·ªº¡A°¸¦Ó§j¨Ó¤@°} ·L­·¡A¤@¤Á¦ü¥G³£Åܱo¥Í®ð°_¨Ó¡A¦ý¨º¥u¬Oµu¼Èªº¿ùı¡A·L­·¹L«á¡A³oµ§ª½«e¦æªº¤j©Y¸ô¡A©M ¤W­±¼ö®ð®ôºrªºÀê¼ö¡A¥O§ÚÃø­@¡A±q³o¶}©l¡A¤@ª½¨ì§Ú¬üÄRªº®a¡A¸Ó¦³¨â¡B¤T¤½¨½§a¡I

¡@¡@ªu¸ô¤W¥ú¨r¨rªº¤@¤ù¡A³s­Ó¾ð½®³£¨S¦³¡A¦Ó§Ú¤@½ø±¶¦w¯S©M¨Ó§ªº«÷¸Ë¸}½ñ¨®¡A«K³o»òªî §s¡Bªî§s¦a½òµÛ¡B½òµÛ¡A½ò±o§ÚÀY©ü²´ªá¡B¯ä¦½²Oºv¡A§Ú¶}©l¦³¨Ç´o«ã³o¼Ëªº®L¤é¡A¡u¢Â¡A¬° ¤°»ò§Ú¦Ñ¶ýÁ`±Ë¤£±o¶R½ø¼¯¦«¨®µ¹§Ú¡A¤@½ø¼¯¦«¨®¤~¦h¤Ö¿ú¡A¦Û¤v±Ë¤£±o¶R¡AÁÙ¤£Åý§Ú¶R¡I¡v §Ú¤ßùØ·t·t©G½|¡A¤@ªÑµL¦W¤õ°~µMª@°_¡A§Ú¨M©w¨«¦^®a¡A¤@¸ô¤W§Úº¡­±«ã®e¡A¦Û­Ó¸ò¦Û­Ó¥Í®ð ¦a¸öµÛ¸}¡A´ÂµÛ¨ºº©ªøµL¤îºÉªº·Î¼õ«e¶i¡A¤f¤¤¤a¦Û¥o°áµÛ¡u¢Â¢Â¢Â¡I¡v

¡@¡@¤@½ø¸}½ñ¨®¡A¦b§Ú®ÇÃä¬ðµM°±¤U¨Ó¡G¡u«ç»ò¤F¡H¨®¤lÃa±¼¬O§a¡I¡v¦r¥¿µÄ¶êªº°ê»y¤§«á¡A §Ú¤~µo²{¡A­ì¨Ó¦o¬O¥~°ê¤H¡A¬Ý¼Ë¤l¦³¤T¡B¥|¤Q·³¡C°£¤F¥~°ê¤H¿@¬Ü°ª»óªº¯S¼x¥~¡A¤ñ¸û¯S®í ªº«K¬O¤@Âù°{¨`ªº¼áÂŦâ¤j²´·ú¡C

¡@¡@»¡¤£¥X¨Ó¬°¤°»ò¡A¬Ý¨ì¦oªº²´·ú¤¤ªºÃö¤Á¡A§Ú³º©Ã©Ã¦a¤£·|Á¿¸Ü¤F¡A¥L¬Ý§Ú¤£Á¿¸Ü¡Aı±o ¦³¨Ç¯Ç´e¡A»¡¤F¥y¡G¡u­C¿q·R§A¡I¡v«K½òµÛ½ñ¨®¨«¤F¡C¡u­C¿q·R§A¡I¡v©M¥L¦Y¤O¦a½ò¸}½ñ¨®ªº ­I¼v¡A¦b§Ú¤ß¤¤ºc¦¨¤F¤@´T©_²§¡BÃø¥H©Ù·Àªº¼v¹³¡C§ÚÁÙ¬OÄ~Äò¦a¨«µÛ¡A«oı±o¤ß¤¤¦³¨ÇªF¦è ¶}©lÅܱo¤£¤@¼Ë¤F¡C¡u¦n¦nªº¥Í¬¡¤£¹L¡I¶]¨ì³oùبӷí¶Ç±Ð¤h¡A³o¦Ñ¥~¯u¦³¨Ç¨q³r¡I¡v±aµÛ¼J ¯ºªº¤f§k¡A§Ú¸Õ¹ÏÀ£§í¤ß¤¤³QIJ°Êªº¤ß©¶¡C

 
¤T¡B§n¬[


¡@¡@¨º¤Ñ¡A¬°¤F¸É²ßªº¨Æ©M¦Ñ¶ý§n¤F¤@¬[¡A¤@®É®ðµo¡A§Ú§â¦Ñ¶ýªº«å©¿Â¾¦u¡A¦p¼Æ®a¬Ã¦aÁ¿µ¹ ¥LÅ¥¡A¤°»ò¤TÀ\¤£¶}¥ë¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¦£µÛ¤u§@¡A¤£¨£¤H¼v¡AÁ¿±o¦Ñ¶ý¤@§â²´²\¡B¤@§â»ó®÷ªº¡Aª½ ¹Ä¡G¡u¾i¤lµL¥Î¡I¡v¦Ó§Ú¡Aªù¤@¥Ï«K¥X¥h¤F¡A§Ú¤ßùؤ]Ãø¹L¡A¦çµÛ´H»Äªº¼Ò¼Ë¡A§Ú¦­´N¤Ï·Pªº «Ü¡A¥s¦Ñ¶ýÀ°§Ú¶R´X¥ó¹³¼Ëªº¦çªA¡A¤]¦Ñ¬O±À»¡¡G¡u¨S¿ú¡I¨S¿ú¡I¡v­ó¡I¿ð¦­¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¤@©w ­nÁȤ@¤j°ïªº¿ú¡A®³¨Ó·í­ß¯Èªu¸ô¼»¡C

¡@¡@·Q¨ì³oÃä¡A§Ú¤£¸T¦³¨Ç±o·N°_¨Ó¡A¤Ï¥¿¥¼¨ÓÁ`¬O¤¯·O¦aÅý§Ú­Ì¤ä¥Î¹ï¥Lªº·Q¹³¡A³o¤U¤l¤ß ±¡¥Ñ¤^¤¢Åܦ¨¤ý¤l¡A¦Ó¤ý¤l¨­Ãä¦ü¥G»Ý­n¤@­Ó¤½¥D§@¦ñ¡A©ó¬O§Ú·Q¨ì¤F¹j¾À¯ZªºªL«CÁø¡A¾Ú»¡ ¦b¹jµóªº°ò·þ±Ð·|»E·|¡A¤µ¤Ñ¤S«ê¥©¬O§«ô¤Ñ¡C¡u¥D°Ú¡I³j§K§Ú¡I¤µ¤Ñ§Ú¤ß±¡¤£¦n¡A·Q¨ì§Aªº ¦a½Lªw­Ó§¬¡Aªw¤W¤F¡A§Ú¦Y¤T¤Ñ¯À¡AOK¡H¡v

¡@¡@ª±¯º©Ê¦a¦b¤ß¤¤Ù^Ùg³o¦ì¬v±Ð±Ð¥D¡A³ºÄ±±o§Ö·N±o«Ü¡A¤j·§¥Í©Ê«q°fªº§Ú¡A¤@ª½²`²`ı±o ¤HÃþªÀ·|¤¤ªº¹D¼w¡B©v±Ð³£¬OÄF¤Hªºª±·N¨à¡C

¡@¡@¡u­C¿q·R§A¡I¡v©_©Çªº«Ü¡I¨º¤Ñ¨º¦Ñ¥~¶Ç±Ð¤hªº¸Ü»y³º¦b¦Õ»ÚÅT°_¡A¡u·R§Ú¡H¤Ö»\¤F¡I§Ú ¦Ñ¶ý³£¤£·R§Ú¡I§A³o¦Ñ¥~¬v±Ð±Ð¥D·R§Ú¦³Ô£³¾¥Î¡H¡v¬ðµM¶¡§Ú¤ß¤¤¹³¬O³QIJ°Ê¤F¯ë¡Aª@°_¤F·¥ ±j¡B·¥¤jªº«ë·N¡BÃhµÛ³o¼Ë¼««ãªº¤ß±¡¡B§Ú´ÂµÛ¹ïµóªº°ò·þ±Ð·|¨«¥h¡A¦ü¥G§Ñ¤F§Ú¦¹¥hªº¥Ø¦a ¡A¬O·Q¬Ý¬Ý§Ú¹Ú¤¤ªº±¡¤H ¢w¢w ¥~¸¹ªL«CÁøªº©P¬KªY¡C

¡@¡@­è¤@§¤©w¡A¥|¶gÀRµÂªº®ðª^¡A¥O§Úı±o¦n¯º¡A¦n¹³¨C­Ó¤H³£§CÀY¦bºÎı¡C±½ºË¤F¤@¤U¡A«K µo²{¤F§Úªº¬KªY¤½¥D¡A¨º¼Ë°@¸Û±M¤@¦a§CµÛÀY¡Cªøªøªº·û¤ò©M¨q®ðªº»ó¤l©M¼L®B¡A¹ê¦b¬ü±o¤£ ¯à¦A¬ü¡A§Ú±æµÛ¦oÀu¬üªº°¼Áy¡A©Ã©Ã¦a¥X¯«µÛ¡Aµ¥¨ì¦o¤j¹Úªì¿ô¦a§â²´²¶«G¶}¡A§Ú¤]´N¦¬¬B°_ §Úªºµø½u¡AÂ\¥X¤@´T¸t¼ä°@¸Ûªº±Ð®{¼Ò¼Ë¡AÁöµM³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¨ì±Ð·|¡A¦ý¬O§Úªººt§ÞÀ³¸Ó¬Û·í ¦¨¥\¡C

¡@¡@¸t¸gªº¹D²z¡A§Ú®D­ù¼M°Õ¤@¥y¤]¨SÅ¥¶i¥h¡A­Ë¬O·|«á·R®b¡AÅý¦n¦Yªº§Ú¤ßÀY¤@°Ê¡C¦b´Xµf ±ý¨«ÁÙ¯dªº±À¦«¤U¡A§Ú²×©ó¦pÄ@¥HÀv¦a¯d¤F¤U¨Ó¡C²´¬ÝµÛ¤@½L¤@½Lªº¨ÎÀa¡A±q¼p©Ð¤¤ºÝ¥X¨Ó¡A ¦³ª£¿ÀÃÉ¡B«C´Ô¤û¦×¡B¤°ÀA°^¤Y´ö¡B³Â±C¨§»G¡B¿ÂÃƤW¾ð¡A¥i¯uÅý§Ú³o½a»ÄºD¤Fªº¤H¡A­¹«ü¤j °Ê¡A¤@¤f²C¤ôµw¬OÃ`¦^¨{¤lùØ¥h¡A¦n¤£®e©öµ¥¨ì²³¤H³£´N¦ì§¹²¦¡A©_©Çªº«Ü¡A¨Ã¨S¦³°¨¤W¶}°Ê ¡A¹³¬O¦bµ¥¬Y­Ó­«­n¤Hª«¦üªº¡C

¡@¡@ªGµM¤£¤[«á¡A¤@°}¸}½ñ¨®ªº«æ«bÁnÅT°_¡A¤@­Óª÷¾v´²¶Ã¡A»óÀY©M¨âÃäÁyÀU®Í±o¬õ³q³qªº¥~ °ê¤H¨«¤F¶i¨Ó¡Aµ¥¦o§¤©w¥H«á¡A¤~°µÁ¶ºÃ«§i¡AµM«á¶}©l¦Y¶º¡A¨º¤k¦Ñ¥~¡A¤£¸g·N¦a¬Ý¨ì¤F§Ú ¡AÀH§Y¨«¤F¹L¨Ó¡G¡uÅwªï¨ì¯«ªº·µ°ó¡I­C¿q·R§A¡I¡v¥Î¦o¨º¤@Âù°{¨`¡B¼ö¤Áªº¼áÂŦⲴ·ú¡A§i ¶D§Ú­C¿q©M·RªºÃö³s¡A§Ú¦ü¥G§ä¨ì¤F¤°»òªF¦è¡A¤@¨Ç´¿³Q¿ò§Ñ¡A¥B§N­á¦b°O¾Ð¦BÂdùتºªF¦è¡C

 
¥|¡Bµo³æ±i


¡@¡@²Ä¤@¦¸©M§º±Ð¤h¥X¥hµoºÖ­µ³æ±i¡A¦Ñ¹êÁ¿¡A¤ßùØ´q®£ªº«Ü¡A¨­¬°¤@­Ó²z©Êªº¤¤°ê«C¦~¡A³º ¬°¤F«Å´­¬v±Ðªº¯u²z¡A¸ò³o­Ó»·±q®¿«Â¨Óªº¤k¶Ç±Ð¤h®Á®a®Á¤á¦aµoºÖ­µ³æ±i¡B¶ÇºÖ­µ¡C¦b¶Ç²Î ¹D®a«H¥õÅ¢·Ó¤Uªº©yÄõ¶m¤U¡A¦Y³¬ªùü¬O±`¦³ªº¨Æ¡Aµ²ªG¥b¤Ñ¤U¨Ó¡A¸I¤F¦Ü¤Ö¤@¡B¤G¤Q®Ú³nµw °v¤l¡A§Ú´X¥Gªq³à¨ì·¥ÂI¡A«o¬Ý¨ì§º±Ð¤h¤@Áy°@¸Û¦aë§iµÛ¡A§Ú¤ßùØ·Q¡G¡u¦³¨Æ¨S¨Æ´Në§i¡A Ãø¹D¤W«Ò¤£·|ı±o¹½·Ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@§º±Ð¤h­Ë¬O¬Ý¥X¤F§Ú²´¤¤ªººÃ´b¡G¡u«ç»ò°Õ¡I¦b·Q¤°»ò¡H§O¾á¤ß¡I¤W«Ò¬Oťë§iªº¡AÍ¢·¥ ¦³®¦·O©M­@©Ê¡C¡v²ßºD©Êªº¨HÀq¡A¨Ï§Ú¤£¸m¥i§_¡A§º±Ð¤h­Ë¤]²ßºD¤F¡A¹ï§Ú¯w¤F¤@­Ó²´¯«¡AÀH §YÄ~Äò¨º¬@±Ï¥@¤Hªº¸t¤u ¢w¢w ®Á®a®Á¤á¶ÇºÖ­µ¡A®Á®a®Á¤á¸I°v¤l¡A¦ÓÁy¤W¤£ª¾¬O¦ÛµMÅã²{¡B ÁÙ¬O±j¸Ë¥X¨Ó¤@°ï¯º®e¡K¡K

¡@¡@¡u§º±Ð¤h¡I·F¹À¨S¨Æ¤j¦Ñ»·±q®¿«Â¨ì¥xÆW¶ÇºÖ­µ¡H¡v

¡@¡@§º±Ð¤h²¤ÅãÅå³Y¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¤j·§§Ú¨HÀqºD¤F¡A¬ðµM«_¥X³o»ò¥y¸Ü¡AÅý¥Lı±o¦³¨Ç©_©Ç¡C

¡@¡@¡u¦]¬°¤W«Òªº·P°Ê§r¡I¤W«Ò·R§Ú¡A¨Ï¤]Ä@·N±N³o¥÷·R¤À¨Éµ¹§O¤H¡A³o´N¬O¶ÇºÖ­µªº¶ø¯µ¡A À´¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¦¨¤Ñ¶ÇºÖ­µ¡A»¡¯«·R¥@¤H¡A¨ì©³§A­Ì¦³¨S¦³¯u¥¿¥hÃö¤ß¡B¤F¸Ñ¤H­Ìªº»Ý­n¡H¡v

¡@¡@§Ú©¿µM¦³¨Ç¥Í®ð°_¨Ó¡A±aµÛÃþ¦ü½è°Ýªº¤f®ð¡A²æ¤fÁ¿¥X¤F³o¥y¸Ü¡A§º±Ð¤h¨Ã¨S¦³»¡¤°»ò¡A ¥u¬O±aµÛ¦P±¡Ãö¤Áªº²´¯«¡A¬ÝµÛ§Ú¨ºÁû³Q³h½a¡B¦Û¨õ¡B¼«¥@¶ú«U©Ò­«­«ÑèÕÀªºÆF»î¡C¡u®É­Ô¤£ ¦­¤F¡I§Ú­Ì¨«§a¡I¡v§º±Ð¤h±æ¤F¤@¤U¤ÑÃä¤j¬õªº¸¨¤é¡A¦ÛÅU¦Û¦a»¡µÛ¡A¦³¨Ç·N®ð®ø¨H©Î¬O·P¶Ë ªº·N¨ý¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¥uª¾¹D¨º¤Ñªu¸ô¦²Åx¹L¥hªºÆA¬õ¸¨¤é¡A°t¤W§º±Ð¤h¦Y¤O½ò½ñ¸}¨®ªº­I¼v¡A ´N¹³¬O­C¿q©¹¦U¦U¥L®Éªº±¡´º¡C

¡@¡@¡u­C¿q¬O¤£¬O¤@­±ÃM¸}½ñ¨®¡A¤@­±­I¤Q¦r¬[¡H¡v²ßºD©ÊªºÙ^Ùg¨Ï§ÚºF·\¡A§Ú¥Ï¤F¥ÏÀY¡A¨Ï «l¦a½òµÛ¸}½ñ¨®¡A²×©ó»°¤W¤F§º±Ð¤h¡A©M¥L¦@¨N©ó¸¨¤é¬õÁø¤§¤¤¡C

 
¤­¡B»E·|


¡@¡@±Ð·|¤¤¤j³¡¤À³£¬O¤k¥Í¡A¦³°ê¤¤¥Í¡B°ª¤¤¥Í¡BÁÙ¦³¦b¤u¼t¤u§@ªº¤k§@·~­û¡A°£¤F¨º­Ó¹q¸£ ¤½¥qªº±À¾P­ûªL«T°ê¥~¡A¨k¥Í©}«ü¤@¼Æ¡B¥u³Ñ¤@­Ó¡A¥»¤H¤]¡A¤µ¤Ñªº¨£µý·|¡A­è¦n¨º¦ìªL¥ý¥Í ¨S¨Ó¡A¸UªáÂO¤¤¤@ÂIºñªº§Ú¡AÀYª½§C¡AÁyª½¬õ¡A´ýµM¤£¹³¥­®É¦Ûº¡¦Ó²¤±aÅQ®ðªº¨º­Ó§Ú¡C

¡@¡@¨£ÃÒ·|¤¤­º¥ý¥X³õªº¬O©P¬KªY¡A¥u¨£§Ú¤ß¥Ø¤¤ªº¤k¯« ¢w¢w ©P¬KªY¡A¦b¥x¤W¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¥O §ÚÅå³Yªº¬O¡A°@·qªºªí±¡¤U¡A¶D»¡ªº«o¬O¤@­Ó´dºG¡B¯}¸Hªº¬G¨Æ¡G±ó®a¤£ÅUªº¤÷¿Ë¡A§t¨¯¯ø­W ªº¥À¿Ë¡A¦~¤ÖÃjÀ´µLª¾¡B¦h·Tµ½·Pªº·³¤ë¡A¹ï¥Í©R´q´qµL¨Ì¡A¤Î¦Ü»{ÃѤW«Ò¤§«áªº¥­ÀR¦wí¡C

¡@¡@¦³µÛ¤@ÀY«GÄRªø¾v¡BÁy¦â«o²¤Åã»a¥Õªº²Q¶³¡A±q¦o«dÁ¡ªº¼L®B¤@¦r¤@¦r¦a±N¦o¹Ð«Êªº©¹¨Æ °n¦R¥X¨Ó¡A¤@¬q°g¥¢¯î­ðªº¾ú¥v¡A¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¨H²_ªº¸g¹L¡A¹ï¥Í©RÃø¥H¿ï¾Üªº²`²`µL©`¡A¤Î ¦Ü»{ÃѤF¤W«Ò¡A¥Í¬¡©M¥Í©R¤¤ªººØºØ©_§®§ïÅÜ¡CÆAÄR«o¦³¨Ç¼bÜÒªººÑªâ¡A±aµ¹¤Hªº«o¬O¤@­ÓºI µM¤£¦Pªº¨£ÃÒ¡A´I¦³ªº®a®x¡A¨Ï¥L¦¨¬°¤@¦··Å«Çùتºªá¦·¡Aª«½èªº¥Í¬¡º¡¨¬¤F¡A¤ßÆF«o¨ÌµMªÅ µê¡Aª½¨ì¨£¨ì¤F¯u¥ú­C¿q¡C

¡@¡@§Ú·P¨ì«ÜÃhºÃ¡A­±¹ï³o¤@ªiªiŧ¨Óªº½ÄÀ»¡A¡u­WÃø¨ì©³¬OÂǵ۫H¥õÀ£§í©ÎÂà¤Æ¦¨¤@Áy¯«¯µ ¦Ó°@¸Ûªº¥ú¨~¡A¤£ºÞ¦p¦ó¡A¤@©w¦³¬Y¨ÇªF¦è³y¦¨³o¨ÇÃø¥H©Ù·Àªº´dºG³QÀ£§í©ÎÂà¤Æ¡C¡v¹ï²z©Ê ªº§Ú¦Ó¨¥¡A¤W«Ò¶W¦ÛµMªº¯à¤O¤¶¤J³o·í¤¤¡A¦p¦P³½¦b¤Ñ¤W­¸¨º¼ËÃø¥H¸m«H¡]¸g¹L³o³\¦h¦~¡A²× ©óª¾¹D§Úªº²z©Ê¿ù¤F¡A¦Ó¥B¿ù±o«ÜÂ÷ÃС^¨º»òÃöÁä¦b¨ºùØ©O¡H

¡@¡@¬ÝµÛ§º±Ð¤h§¤¦b¤@®Ç¡A§CÀY±Mª`¦aë§i¡A§Ú¬ðµM²£¥Í·¥¤jªº·q·N¡A¦]¬°¤£ºÞ¤W«Ò¨ì©³¦³¨S ¦³¦s¦b¡A¬O§_²âÅ¥¤F¤HÃþ´d¶Ëµh­Wªº©D§u¡A§º±Ð¤h©M¤@¤Á³»µÛ¬Y¨Ç«H¥õ¡A²`«H¥BÄ@·N¬°¤HÃþªÀ ·|¦@¦Pªºµh­W±a¨Ó¤@¨Ç±H¦«©M¦w¼¢ªº¤H¡A¥Ã»·¬O¤H¥@¶¡¥O¤H´L·qªº¤Ñ¨Ï¡C

 
¤»¡BÂŲ´·úªº¤¤°ê¤H


¡@¡@¦b¤@­Ó«Ü°¸µMªº¾÷·|¤¤¡A§Ú©M¨Hªª®v½Í°_¤F§º±Ð¤h¡C¨Hªª®v¬O¤@­Ó°ª¤j­^«Tªº®¿«Â¤H¡A¦³ µÛ®¿«Â¤H²`¥Wªº²´²µ©M²HÂŦ⪺²´¯]¤l¡A«dÁ¡ºò³¬ªº¼L®B¡A°t¤Wª÷¦â²¤±²ªºÀY¾v¡A»P¨ä»¡¥L¬O ªª®v¡A­Ë¤£¦p»¡¥L¬O®öº©¦h±¡ªº­µ¼Ö®a¨Ó±o¾A·í¡C

¡@¡@¥L©M§º±Ð¤h¦b®¿«Â®a¶m«K¤w»{ÃÑ¡A¹ï§º±Ð¤h¦³¬Û·íµ{«×ªº»{ÃÑ¡Aª¾¹D¥L¬O®¿«Â¬Y¤@®v½d¾Ç °|²¦·~¡A®a¤¤¤÷¥À°·¦b¡A¦]¬°¤W«Òªº©I¥l¡A¨M©w»·±q¥_¼Ú¨ì¤¤°ê«Å±Ð¡A¤@«Ý«K«Ý¤F¤G¤Q¦~¡C

¡@¡@¡u°ê»y´X¥GÁ¿ªº¤ñ®¿«Â¸ÜÁÙ¦n¡I¡v¨Hªª®v¯º¯ºªº»¡¡C¤G¤Q¦~¡I¤@­Ó¤k¤H©~µM¥i¥H¬°¤F¥L©Ò °í«ùªº«H¥õ©Î²z©À¦b¤@­Ó¦a¤è«Ý¤F¤G¤Q¦~¡A±N¥Lªº²z·Q¡B«C¬K§¹¥þ©^Ämµ¹³o¶ô¤g¦a¡C«Ü¦h¬Û«H ­C¿q±o±Ï¤F¡A¦Ó¥LÁy¤Wªº½K¯¾«oÀHµÛ·³¤ë¥[²`©Î¥[¼W¡A·íµM³oÁÙ¤£¥]¬A¥L¸£¤¤®É¦n®ÉÃaªº¸~½F ¡C

¡@¡@¡u§º±Ð¤hªº¸£½F¡AÀˬdµ²ªG¦³¨S¦³«ç»ò¼Ë¡H¦b»E·|¤¤¥LÁ`¬O³ß¼Öªº«Ü¡A¬Ý¤£¥X¤°»ò²§ª¬¡A ¦ý¬O¨Hªª®v¡A§Aª¾¹D§Ú­Ì¤ßùØÁ`¬OÁôÁôÄߩȵۡA§º±Ð¤h«K§Ï©»¬O§Ú­Ìªº¿Ë¤H¦ü¡Aªº¨ººØ®`©È¥¢ ¥hªº·Pı¡AÁ`¬O®É®ÉÅÍÂZµÛ§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¨Hªª®v¨H§u¤F¤@¤U¡AµM«á¯ºµÛ¹ï§Ú»¡¡G¡u¨S¨Æªº¡Iªp¥B¤@¤Á¦³¥D¡I¤£¬O¶Ü¡H¡v¨Hªª®v¯º®e ¤¤ªº«j±j¬O¤@¬Ý«Kª¾ªº¡C

¡@¡@³o¨Ï§Ú·Q°_¤£¤[¥H«e¡A§Ú¦b§º±Ð¤hÁy¤WŪ¨ìªºÃþ¦ü¯º®e¡A¨º¤Ñ¬O§«ô¤»¡A¤ÑªÅ§Ï©»¬~¹L¤F ¤@¯ëªººÑÂÅ¡A¾ã±ø±ö¬w¸ôµ§ª½²M²n¡A¨S´X½ø¨®¦b¸ô¤W¡A³oºØ¶m¶¡¬fªo¸ô¡AºHÃi¦a³s³£·|Ác¦£¶H ¼xªº­pµ{¨®³£Ãi±o¾p¹L¥h¡A¥u¦³¦Ñ¦¡°©¸³ªº¸}½ñ¨®¦b¸ô¤W±y¶¢¦a¨«µÛ¡A§Ú©M§º±Ð¤hªº¸}½ñ¨®ÁÙ ºâ¬O³»·sªº¡C

¡@¡@³o¦¸§Ú­Ì¥´ºâ¨ì¤ñ¸û°¾»·¡B¾aªñ°Ì±[§ø¤è¦VªºªÀ°Ï¥h¶ÇºÖ­µ©Mµo³æ±i¡A¨ä¹ê¹ï©ó§º±Ð¤hªº ÁܽСA§Ú³£¤£¾å±o«ç»ò©Úµ´¡A¨ººØÄÝ©ó°ò·þ±Ð®{¼ö¤Á¡B±Mª`ªº²´¯«¡A¦ü¥G¦³¤@ªÑÅ]¤O¡C·íµM¦b ¥t¥~¤@¤è­±¡A§Ú¤]´÷±æ¥h¶ÇºÖ­µ¡A­Ë¤£¬O¦]¬°§Ú´I¦³¤W«Òªº¤j·R¡A©Î§Ú°@¸Û¨ì¬Y¤@¹Ò¬É¡A¥u¬O §Ú·Q¥h¬Ý´X³õ¯u¹êªº¥Í¬¡´d¼@¡A§Ú¤@ª½¥H¬°¤HÃþ¥Í¬¡¤Î¥Í©Rªº´d¼@¦³¥¦ªº¦@³q©Ê¡AÂǵ۴d¼@§Î ¦¡ªººt¥X¡A¥i¥H¨ÏÆ[½àªÌªº±¡ºü±o¨ìª@µØ¡A§ó¦óªp¬O¤@³¡¬¡¥Í¥Íªº¥Í¬¡´d¼@¡C

¡@¡@©êµÛ¬ÝÀ¸ªº¤ß±¡¡A§Ú±µ¨ü§º±Ð¤hªºÁܬù¡C·í§Ú­Ì®Á®a®Á¤á¦aµo³æ±i¡A¦pªG¸I¨ì¤H«K¶ÇºÖ­µ ªº¦P®É¡A¦b¾aªñ¤j©Y¸ôºÉÀYªº¼q¤f®ÇÃä¡A¤@­Ó¤¤¦~°ü¤Hªí±¡¤ìµM¦a§b§¤¦b¨ºùØ¡A§º±Ð¤h¾ÌµÛ¯S ¦³ªº±Ó¾U¨«¤F¹L¥h¡A©M¥LÃk½Í¤F°_¨Ó¡A°_ªì§Ú¬O¦b¤@Ãä»·»·Æ[¬Ý¡Aª½¨ì¨º­Ó¤@Áy·T®eªº°ü¤Hºw ¤U¤F²´²\¡A§Ú¤~¦n©_¦a´ê¤F¹L¥h¡A¦ýÀH§Yµo²{®ðª^¦³¨Ç¤£¹ï¡A¸g¹L§º±Ð¤hªº¯w²´¥Ü·N¡A§Úª¾½ì ¦a°h¦b¤@®Ç¡A¦b¨º°ü¤H¹w®Æªº¦w¥þ½d³ò¤§¥~¦Ó§ÚÆF±Óªº¦Õ¦·©Ò¯àÅ¥¨ìªº½d³ò¤§¤º¡A°µ¤F¤@¦¸¤ß ÆF¤W´d¼@±¡ºüªºª@µØ¡A¨º¬O¤@­Ó¦b³sÄò¼@±`±`¤Wºtªº´dºG¬G¨Æ¡A¿Ø¨ëªº¬O¡A¥¦«o¦b¥Í¬¡¤¤¯u¹ê µo¥Í¡A¯S§O¬O±q·í¨Æ¤H¤f¤¤Á¿¥X¡A§ó¥[²K¤F¥Í©RªºµL¥i©`¦ó¡A¥O¤H¦P±¡¡C

¡@¡@§º±Ð¤h§Ï©»¤@­Ó·O¥À¤@¯ë¡A¨º¼ËÀRÀR±µ¨ü¦o¥i¼¦ªº¨à¤k¡A¤ß¤¤©e¦±«è«ëªº«Å¬ª¡C´N§Ú³o­Ó ²¤ÃÑ»²¾É¤ß²z¾Çªº¤H¦Ó¨¥¡A¿v³öÄd¤ôªº¤ôÅò¡A¦³®É©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O­n§ó¬Æ©ó´è¬ªªº¬x¤ô¥»¨­¡A¦] ¬°¤@­Ó¬O©ñ¡A¤@­Ó¬O¦¬¡A¦p¦ó¦b¦¬ªº¦P®É¡AÁקK¦Û¤v·P±¡¨ü¨ì¼vÅT¡A¤S¯àÂǵۦw¼¢¡A¤D¦Ü©óºÖ ­µ¤¤ªº¯u²z¡A¨Ï´è¬ª±¡ºüªº¤H±o¨ì¤@µ·¥Í¦s¤U¥hªº«i®ð¡A³o¬O¤£®e©öªº¡A¦ý¬O±q§º±Ð¤hÁy¤WÃö ¤Á¡B°í©wªº¯«±¡¡A¤Î¨º°ü¤H²´¯«¤¤º¥º¥µy·L©ú«Gªº§Æ±æ¤§¥ú¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¡I¤@ÂIÂI¤Ñ°óªº¼Ò½k ¼v¹³¡A­ì¨Ó¤Ñ°ó¬O¤@ºØ§Æ±æ¡A¤À´²¦b¨C­ÓÄ@·N§â³o§Æ±æ±aµ¹­WÃø¤H¸sªº°¶¤j¤H­Ì¡C

¡@¡@¡u§º±Ð¤h§A§â¸£³¡¶}¤MªºÂåßÓ¶O¡A®³¨ÓÀ°§U¨º¦ì§õ¤Ó¤Ó¡A¨º§A¦Û¤v«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@­±¹ï§ÚªºÃö¤Á¡A§º±Ð¤h¯º¤F¯º¡A½w½w¦a»¡¡G¡u§Úµ¹§õ¤Ó¤Óªº¤£¬O¿ú¡A¦Ó¬O¥Í©R¡A¥L¥Í¦s¤U ¥hªº«i®ð©M¾ÌÂÇ¡C§Ú¤w¸g±oµÛ­C¿q¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¨º¬O§Ú³Ì¤jªººÖ¤À¡A¦pªG§õ¤Ó¤Ó¯à¦]¦¹¬Û«H­C ¿q±oµÛ³o¥Ã»·³ß¼Ö¡Bº¡¨¬ªº¥Í©R¡A¨º³oÂIÄ묹¤Sºâ±o¤F¤°»ò©O¡I¡v

¡@¡@§º±Ð¤h²¦³º¬O¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó¦³¦Û¨p¤Ñ©Êªº¤H¡A¦b¨âÃø¤¤¥L¿ï¾Ü¤F¥Lªº²z©À¡A¹E¤£¸g·N¦a¦b Áy¤W´Ý¯d¤@©Ù¸¨¹æ²YµMªº¯º®e¡C³o©M²{¦b¨Hªª®vÁy¤Wªº«j±j¤S¦³¨Ç¤£¦P¡A¦n¹³§º±Ð¤h­è¼Ý¤§«á ªº¸¨¹æ¡A¬O®î¹DªÌ¹ï¥@¶¡Á{§O¤£±Ëªº²²ÅÊ¡A¦³¨Ç·P¶Ë¡A«oº¡Ãh§Æ±æ¡A©b¦V¦Û¤w©Ò¿ï¾Üªº¸ô¡C

¡@¡@¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A§Ú¦³ªÑ·Q­úªº½Ä°Ê¡A©Î³\¬O­±¹ï°¶¤j¦Ó²£¥Íªº¦Û¨õ¡C­±µÛ¦P¼Ë°~±×ªº¤j©Y ¸ô¡A­±¹ïµÛ¬r¤õ¯ëªº¤K¤ë®L¤é¡A­±¹ïµÛ§Úªî§s¡Bªî§sªº«÷¸Ë¸}½ñ¨®¡A§Ú¬ðµMı±o¡A³o±ø¸ô¯«¸t ±o¤£¬O§Ú©Ò¯à¨«ªº¡A·Q¨ì§Ú¥À¿Ë¨C¤Ñ¨¯­W¤u§@¡AÁȤ@¨Ç·LÁ¡ªºª÷¿ú¨Ó¨Ñ§ÚŪ®Ñ¡B¦Ó§Ú³ºµM¨º¼Ë µL±¡¦a¥ÎµLª¾ªº¤ß¨Ó¶Ë®`¥L¡A§Ú¥u·Q¡u­n¨D¡v¡A±q¨S·Q¹L­n¡u¥I¥X¡v¡A¦Ó§Ú¥À¿Ë¤@¦p©¹±`¦aÀq Àq¤u§@¡AÀqÀq¦a©Ó¨ü§Ú¹ï¥Lªº¤£º¡¡C

¡@¡@¥L©M§º±Ð¤h¦³¬Y¨ÇÃþ¦üªº¦a¤è¡A¦P¼ËÅý§Ú¦ÛºF§Î©¡A¦]¬°¥L­Ì¦³·R¡A¤£ºÞ¬O¿Ë¤l¶¡ªº·R¡A ©Î©v±Ð¤Wªº³Õ·R¡A§Úªº·R©O¡HÀ¿°®¤F²´²\¡A§Ú¬ðµMı±o¡A§Ú¸Ó§â¶Â®Ø²´ÃèºK¤U¤F¡A¯u¹êªº¥@¬É ¬O¸Ó¥Î¤@Áû¯u¹êªº·R¤ß¥h·Pıªº¡A¤£¬O¶Ü¡H§Ú³o¼Ë§i¶D¦Û¤w¡A´N¯º¤F¡C

§@ªÌ«á°O¡G
¡@¡@ÂÔ¥H¦¹¤åÄmµ¹§Ú³Ì¿Ë·Rªº§º¦w®R±Ð¤h¡A¤Î©Ò¦³©yÄõÀs¼æ¼}®¦°óªº²³¦ì§Ì¥S©j©f¡AÁÂÁ§A ­Ì¦b§Ú¤H¥ÍªºÂà±ÊÂI¤Wµ¹¤F§Ú¨º»òÂײ±ªº¸g¾ú¡C

¥»¤å§@ªÌ¬°¤¤°ê«H¸q·|©yÄõÀs¼æ¼}®¦°ó·|¤Í¡A¾·~¬°±Ð®v¡C


 
¦]¬°§Ú¦³¤W«Ò     ¡i³\´D¦pªº¯u±¡¥@¬É¡j¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O

«e´Á¤å³¹¯Á¤Þ

 

 
«H±æ·R½×¾Â     ®}±Ó¶¯±MÄæ     ³¯ÃýµY¢AĬ¤Í·ç±MÄæ     ºô¸ô¸ÜÃD
³¯¤p¤p±MÄæ¡G¿Ë¤l¤§¶¡     ³¯¤p¤p±MÄæ¡G¥Í¬¡µ§°O     ³¯¤p¤p±MÄæ¡G±C·@Ãö«Y
µØ¤l¦³¸Ü»¡     º©µe»P¤H¥Í     «H±æ·R¾\Ū
 

¦^­º­¶

ª©Åv©Ò¦³¡A½Ð´L­«µÛ§@Åv¡C
Copyright 2000 «H±æ·R¸ê°T¤¤¤ß All Rights Reserved.