不速之客 ── 播在傷害處的寬恕種子

作者:向陽



 風聲鶴唳的一晚

  那天晚上,因為殺害白曉燕的唯一漏網兇嫌陳進興被人密報在台北市近郊 出沒,傳說中這三位對白曉燕撕票的兇手兇殘近似發狂的地步, 只要有人撞見 ,女的被姦,男的則被搶、被殺....。全台北市的人心都已近乎沸騰,人心惶 惶,不敢在外多作逗留,紛紛囑咐家人早點回家。

南非武官卓懋祺是一個盡職而愛孩子的父親   大概只有卓懋祺這家人沒有感染到詭異的氣氛。剛剛吃完安妮煮的可口晚 餐∼白豆燉肉,大女兒梅蘭妮因為下個月就要到美國去一趟,所以她在客廳裡 跟爸爸閒聊著出發前的心情,卓懋祺一邊聽著梅蘭妮說話,一邊又被手中抱著 的這名小寶貝逗得發笑,這個可愛的寶寶有個可憐的身世,下個月朋友就要將 寶寶帶到美國去扶養,這幾天則託安妮代為照顧。

  安妮在樓中樓的電腦桌前寫 E-mail 告知國外的友人他們即將返回南非的 消息,這一陣子安妮簡直忙壞了,一方面要忙著整理搬家的打包工作,另一方 面則要逐一通知所有親戚、友人他們返國的消息。

  一般家庭在吃完飯後會看看電視,但是對卓懋祺一家人來說,除了 CNN 的新聞、HBO 的影集和租借回來的錄影帶之外,他們幾乎不看什麼電視的,這 個異國的語言對他們來說是太難了一點。

  克莉絲汀則在客廳裡敲著她的鋼琴,她一直心裡嘀咕著:「為什麼梅蘭妮 可以跟爸爸、媽媽、小寶寶在樓上玩,而我卻必須練鋼琴?」晚餐後的一個小 時是克莉絲汀每天鋼琴的時間,雖然她練得不大情願,但是叮叮咚咚的聲音在 爸媽的耳裡聽來真是滿足。



  陳進興大概是從洗衣間的陽台跳進來的,或許是這個高級別墅社區平常治 安很好,所以武官一家人從來也沒想過要裝上防盜鐵窗。陳進興原本想闖進去 的是隔壁美國在台官員的家,但是因為他們一家恰巧外出用餐,所以情急之下 便跳進了卓懋祺家中的陽台,這個家給陳進興一種很特別的感覺,黃黃、暖暖 的燈光中除了一陣陣清脆的鋼琴聲之外,還不時會傳出愉快的談笑聲……就像 小說童話中的故事情節一般溫馨,令逃亡多時的他一時之間有著百味雜陳的複 雜情緒。

  克莉絲汀是第一個見到陳進興的人,他手中拿著一把左輪黑色手槍對著克 莉絲汀,陳進興雖然已經是全台灣追捕的頭號通緝犯,但是對不知情的克莉絲 汀來說,他只像一個普通的台灣叔叔拿著玩具槍在跟他開玩笑。

末路罪人陳進興   「不要動,爸爸媽媽在哪裡?」陳進興已經好幾天沒洗澡,滿腮的鬍渣及 腥紅的眼睛顯得相當疲憊。

  「……」克莉絲汀搖搖頭表示聽不懂,但是看到槍,心裡還是非常的害怕 ,就像一場夢一樣,從沒想到槍竟然出現在現實生活中。

  「快!帶我去找妳的 FATHER、MOTHER!」情急之下,陳進興想起了國中時 學到的那幾個英文單字,斥喝聲夾雜著一兩個英文單字,使得克莉絲汀不僅除 了被兇狠的聲音嚇到之外,同時也認出了陳進興……

  槍抵在克莉絲汀的頭上,她帶著陳進興踏著厚厚的白色羊毛毯,一階一階 的往二樓客廳走去,快到二樓時,媽媽聽見了樓梯間傳來的聲音,回頭看到了 陳進興與克莉絲汀,安妮心裡驚呼了一聲上帝的名字,怎麼會才剛吃過溫馨的 晚餐,就遇見這樣電影裡才會出現的畫面??

  克莉絲汀始終沒有哭鬧,只是輕輕的對著爸媽說了一句:「Dad、Mom,他 是那三個的其中一個!」大家便瞬間明白了一切。

  礙於那把黑色的手槍,武官矯捷的身段一點也派不上用場,在語言完全不 通的情況下,他們只能順從陳進興的怒吼、指示,除了克莉絲汀之外,一個一 個被綁上繩子及手銬……武官又震怒又害怕,但是他一點都不知道該如何是好 ?他不斷的問:「你要怎麼樣?你到底要怎麼樣?」但是大家都非常明白,語 言不通是他們與陳進興之間最大的障礙,除了彼此之間的表情之外,他們完全 無法明白對方的要求與問話。

  克莉絲汀小小聲的問「媽媽,我們是不是都會死?」安妮雖然心裡也有恐 懼,但是她平靜的臉帶著慣常的溫柔,輕輕的、肯定的說:「我們不會死的! 我們可以禱告,求上帝保守我們。」



  陳進興心裡想:「這下子抓到外國使節當人質一定可以引起政府的關注, 甚至可以引起全球的關注,或許因此……」陳進興拿起了電話便主動打給警察 ,他當然明白手上握有的人質來頭不小,因此他開出了交換人質的要求,希望 透過談判能換來他和妻子、兒子的相聚及遠走高飛的夢想。

  交換條件還沒有談妥,就引來了無數的警備人員將豪華的獨棟住屋一層又 一層的包圍住。警察們隔著窗子開始對陳進興進行喊話,時間分分秒秒過去, 氣氛越來越僵,槍戰於是開始,這個位於天母的高級別墅社區一夜之間成了全 世界舉目關注的第一槍戰現場,台灣人心瞬間到達了沸騰的階段。

  深夜裡,全國人民毫無睡意,繃緊每一根神經,守在電視機的前面專注看 著現場連線的新聞……都只為了槍戰裡頭有一個造成人心惶惶的魔頭,被擄的 則是即將完成任務返回南非的外交使節一家人……



 改變情勢的一顆子彈

  激戰中,一顆亂竄的子彈,不小心在射穿了武官卓懋祺的膝蓋骨之後,又 轉向射進梅蘭妮的腰間。卓懋祺發出一聲痛苦的怒喊,梅蘭妮則疼痛的不斷哭 喊:「媽!爸!好痛!我會不會死?告訴我,我是不是會死?」

  現場一團混亂,警察們正在跟陳進興緊急談判,看看是不是可以將無辜受 傷的卓懋祺及大女兒先釋放出來急救……?

  陳進興噗通一聲就向武官一家人下跪:「我真的不是有意要傷害你們的, 等到槍戰結束後我會自行結束自己生命的。」

  安妮靜靜的接受著這一切,她冷靜的幫先生和女兒止血,從她一貫溫柔嫻 靜的表情中,誰也無法知道她心中對上帝的吶喊是如此的強烈!「主呀!救救 我心愛的丈夫及女兒,你知道我只能靠你了。」

  克莉絲汀不斷的流著淚,她小小的心靈裡一直想不通,為什麼上帝要允許 這件事情發生在爸爸和姊姊的身上,她因為哭泣的緣故,不斷的抽慉著,她對 上帝說:「親愛的上帝,爸爸和梅蘭妮都是好人,他們都好愛你,我求你救救 他們,不要讓我對你失望好嗎?」

卓懋祺呼喊著:救救我的妻子、我的女兒!他們還在裡面!   釋放卓懋祺和梅蘭妮的協定終於達成,卓懋祺的心裡沒有因此而產生一點 點的喜悅,因為被救出去的只有他和梅蘭妮,那麼安妮和克莉絲汀要怎麼辦? 他們會不會遭遇到危險?當卓懋祺躺在擔架上被送出門口的那一刻,他心裡的 恐懼是前所未有的,雖然他是一個曾經經歷過大小戰役的硬漢子,但是此時此 刻,他只能用他快耗盡的體力,將手指向半空中大喊著:「救救我的妻子、我 的女兒!他們還在裡面!」

  聽見一個滿臉落腮鬍、披頭散髮、沾染鮮血的老外那聲凝結在冰冷夜空中 的呼求,令許多在場的警察及記者們鼻頭一陣微酸,心想:「他們是招誰惹誰 了,為了外交來到台灣,卻遭受了如此不堪的境遇……。」



  混亂了一陣子,屋內終於又靜了下來,陳進興還是不斷的在跟新聞媒體及 警方談判、對話,點點滴滴看在安妮的眼裡彷彿身外人一般,在她的心裡,她 知道這只是一個過程,絕不是上帝要給她們的結果,她在心裡問上帝:「在這 件事上你要我作什麼?你有什麼計畫?」甚至於她為著丈夫及梅蘭妮能先行被 釋放出去而向神感恩,她心裡很明白這一切都在冥冥之中蒙神保守。

  「我…baby…吃…。」安妮用簡單的中文夾雜著簡單的英文試著跟陳進興 溝通,因為被挾持的時間已經很久了,應該給寶寶一點吃的東西。

  「吃…OK!…baby...sleep...?」簡單的幾個英文字,陳進興也可以開始 試著溝通。並且他讓安妮抱小孩去睡覺。小孩很乖,才幾個月大的小男孩,完 全不曉得大人的世界裡正在上演什麼樣的戲碼。

  弄妥了小孩吃及睡的問題,安妮知道一定有許多人正擔心著她和克莉絲汀 的安危…

  「May…我…E-mail…朋友說我…OK…?」安妮好希望能向正在擔心的親友 們報平安。

  「E-mail?OK!」沒想到陳進興竟一口答應。

  安妮便坐上了電腦桌前,開始一封一封地寄出許多的信函,這時南非的家 人及台北教會的弟兄姊妹有許多人都收到了安妮所寄出的電子郵件。



 深具意義的一幅畫

改變陳進興生命的畫   克莉絲汀一個人縮在茶几旁的角落,她的心裡好難過,知道爸爸、姊姊已 經安全之後,她已經停止哭泣了,但是她還是為了陳進興感到很傷心,克莉絲 汀心裡想:「為什麼這位叔叔要讓自己落入這樣沈淪的景況中?他就像聖經中 所形容的〝失落的靈魂〞一樣......對!他失落了,他一定很需要耶穌的愛......」

  茶几上有原子筆也有一些便條紙,她拿起來開始塗鴉,克莉絲汀知道上帝 愛她,所以她也要告訴上帝她也愛祂,所以她在紙上畫了一個十字架,在十字 架外又畫了好大一個愛心,然後她就在十字架上寫上〝I Love God〞(我愛上 帝)。

  畫好後,她拿著這幅畫,頭也不敢抬的將它遞給陳進興,她沒有把握陳進 興懂不懂畫的意思。

  克莉絲汀好希望陳進興也能知道神愛他,神可以幫助他……但是,克莉絲 汀怕得始終不敢抬頭,所以她並沒有看到陳進興錯愕、感動的表情。



  「鈴…鈴…鈴…」,電話聲再度劃破令人摒息的沈靜。

  「喂!是陳進興先生嗎?」聲音的主人是電視台的記者。

  「我告訴你們啦!一人做事一人當啦!警察做事情還不如一個外國小女孩 ……那個小女孩剛剛畫一幅畫給我看,我很感動啦!她畫十字架給我看,還告 訴我耶穌愛我……耶穌我不認識啦,但是這個小女孩很勇敢,我很感動啦!做 事情就要這樣對不對?!到底要怎樣,說一句就是了嘛!問我有沒有犯罪,有 呀!但是不要牽扯到無辜的人嘛…」

  雖然電話還是沒有帶來什麼進一步的消息,但是陳進興倒是在電話中發出 了一堆對於警察辦案的牢騷。

  不知道是否因為已經逃亡太久,累了,還是因為知道再也沒有地方逃了… …陳進興萬念俱灰,拿起槍對準喉頭。

  即將扣下扳機的那一刻,安妮再也無法保持沈默,她顧不得自己中文說得 極差,大聲的對陳進興說:「不要!你有baby、太太!」

  一句提醒便教陳進興徹底崩潰,他跪坐在地毯上,徹底的放棄了一切……



勇敢有愛心的卓懋祺夫人安妮女士   這場暗夜的驚魂記上演了好久好久,最後到了落幕的這一刻。陳進興被警 察從武官的家中帶出,看到這一幕的民眾都放心了,終於可以回家好好的睡上 一覺了。

  安妮、克莉絲汀和小男孩呢?都好嗎?想必無恙吧!

  當大家關注武官夫人是否一切安好時,她正在廚房裡拿貓飼料餵貓,折騰 了一天一夜,都沒有時間去照顧到大家素常寵愛的那隻家貓。

  在醫護人員的說明之下,她和克莉絲汀必須要到醫院去接受例行的身體檢 查,踏出家門的那一刻,安妮的神情就像往常一般恬靜,看著夾道歡呼關心她 的台灣朋友們,她始終甜甜的笑,並且微微的揮揮手致意......

  安妮的一舉一動不僅在這個危急時刻令全台民眾敬佩,在卓懋祺的家中, 她就是一個這樣令先生傾倒、令孩子們依靠的精神支柱。



 令台灣人驚奇的家庭

  許多人都會驚奇,到底是怎麼樣的一個家庭可以教育出一個十二歲的勇敢 女孩,不畏懼殺人魔頭拿槍要脅,反倒是在陳進興傷害了爸爸和姊姊之後開始 用禱告與憐憫來看待這樣一個失落的靈魂。

經歷苦難後,卓懋祺與安妮仍然擁有喜樂與盼望   也有許多人揣測,如果當初陳進興要闖進的美國外交人員在家……如果當 初陳進興挾持的是別家的人……如果當初陳進興遇見的不是一家用禱告來面對 危機的基督徒……那麼結局會如何?是不是就會有無法預測的悲劇產生,是不 是陳進興可能就會玉石俱焚的再度犯下撕票、自盡於槍戰現場?……

  有太多的疑問令人議論紛紛,並沒有人可以為這些臆測作解答。但可以確 定的是,因為南非武官一家人的勇敢與他們對陳進興的善良對待,挽救了一切 悲劇的發生,並且帶給了全台人民極具正面教育的一課。

  武官卓懋祺和太太安妮共育有三個女兒,大女兒梅蘭妮學業有成,已經修 完了碩士學位,正準備到美國繼續進修或發展;二女兒雪娜是位繼承父職的職 業軍人,她和未婚夫都是以高科技電腦專業技術服務於南非國軍,並且即將踏 入禮堂,完成終生大事。小女兒克莉絲汀並不是武官親生的女兒,當初領養她 的時候,這個襁褓中的小女孩尚不知世事,無法知道她從一個悲慘的家庭被送 到一個有愛的家庭是上帝在她生命中最美好的安排。



 遵守聖經的教育方式

  武官卓懋祺與太太安妮是如何教育三個孩子的呢?

  安妮這麼回答:「我想在教育孩子的事情上,父母的身教是非常重要的關 鍵因素。我的孩子們從出生後我們就帶她們去教會。我們從來不曾因為去哪裡 而把她們寄放在別人家,不管再忙都是帶在身邊,因為我希望她們知道我們時 刻的愛,並且能總是能看見我們對任何事情的處理方式。

  當她們大一點的時候,我和先生則開始每晚講聖經故事給她們聽,我們時 常講述有關上帝的事情,這三個孩子都是在基督教的教義薰陶之下成長的。所 以每當她們的生命中出現危機時,她們自然而然的曉得作為一位基督徒什麼是 該作的,而什麼又是上帝不允許她們去作的。

在神面前敬虔快樂平安滿足的一家人   在美國或者是在許多民主的國家,孩子們過度被政府的法令所保護,所以 許多父母已經漸漸不責打孩子。但是我們家的教育卻不是如此,聖經中箴言書 有一句話是這麼說的:『不忍用杖打兒子的是恨惡他,疼愛兒子的,隨時管教 。』我始終用聖經中的教導來教育我們的孩子。

  當她們作錯事而讓自己暴露在危險的環境情況下的時候,我和先生會管教 她們,小的時候我會處罰她們,而她們也會哭泣,我們就會等她們哭完之後, 陪她們坐下來談一談,問問她們對於剛剛被懲罰的事情作何感想?是不是自己 有作錯些什麼?承不承認需要改進?這樣陪談的結果最後都可以使她們瞭解, 父母要管教她們是因為深愛孩子,並且帶來孩子們最後的感恩。

  我想很多時候父母就是因為太過遷就小孩子,而誤導了他們,這樣的教育 將為社會治安與人民道德埋下越來越混亂的種子。至於在我們家裡的管教方式 都是聖經中教導的,絕不是我們自己發明或是國家的文化所致。我的孩子們也 都非常瞭解這一點。」

  反觀於台灣近年來不斷發生的社會案件來看,我們驚然的發現,父母的地 位在孩子們心中已有日漸下降的趨勢,被送進老人院棄而不顧的老人們不斷的 增加,造成社會國家資源負擔不斷提昇,更令人髮指的還有數起弒殺父母以奪 財富的慘案……台灣的父母們實在應該好好重新省思自己所實行的教育方式是 否有需要調整及改變之處。

  相信絕大多數像克莉絲汀這樣小小年紀的孩子,當他們遇見遭陳進興拿槍 挾持的事情時的反應,不外乎應該是以哭鬧者為多,並且無法控制的恐懼及反 應,往往會使歹徒更加的憤怒而導致悲劇的產生。克莉絲汀為何能鎮定的面對 危機並且進而試著與歹徒溝通?

克莉絲汀從小就是個勇敢的女孩   克莉絲汀的回答也不難再次證明這個家庭教育對她的深度影響。

  「當陳進興拿槍出現在我面前的時候,我有想過這個槍可能是假的,但是 我的心裡還是非常的恐懼,直到槍戰開始我才知道陳進興拿的那三支槍都是真 槍。當爸爸和姊姊被子彈射傷送出去的時候,我的心裡非常的傷心,我問上帝 爸爸、姊姊會不會有危險?我開始為我的恐懼禱告。後來警察要救我出去,我 告訴警察我可以留下來,因為如果只留媽媽下來,陳進興可能會殺了她,我非 常愛媽媽,所以我決定要跟媽媽在一起。

  桌上有紙有筆,我便開始拿起來畫畫,原先我是用畫畫來告訴上帝我愛祂 ,不管發生多大的事情,我相信上帝保護我們全家,並且祂與我們同在。畫完 後,我看了看陳進興,我覺得他很可憐。

  爸爸曾經說一個聖經故事給我聽,故事中是講到有一個牧羊人有很多隻羊 ,有一天有一隻羊走失了,在外吹風淋雨,將自己弄得非常的狼狽,後來牧羊 人找到他了,便把他抱在懷裡照顧它。

  當時我覺得陳進興的狼狽樣就像這隻走失的小羊一般,所以我想告訴他上 帝的愛,好讓他明白上帝也愛他,縱使他作了許多壞事。

  爸爸從小就帶我去參加許多的活動,如攀岩、登山、露營……等,雖然我 是個女孩,但爸爸說我們必須學習勇敢,他一直是這樣的想使我變勇敢,所以 雖然我的心裡很害怕,但是我知道我可以禱告,因為那是我唯一能作的。」



 出人意外的探訪…

黃明鎮牧師為陳進興受洗   這一夜事情發生前,南非政府才剛剛跟台灣斷交,武官卓懋祺一家人也正 在打包行李準備搬回南非。陳進興的挾持事件給了他們在台灣最難忘的一次經 歷。

  事件過去後,他們仍舊忙著回國的事,不知不覺中,回國的日子越來越近 ,聖誕節也近了。

  安妮跟卓懋祺商量,希望在回國前能親自去探訪陳進興,她多麼希望能完 成上帝的託付後再回國,安妮相信在陳進興闖入他們家的這件事上必有上帝巧 妙的安排。

  因此在聖誕節前夕,武官卓懋祺與妻子安妮帶了一本聖經及聖誕節的糖果 當禮物,來到了台北看守所探望這個連台灣人自己都唾棄的陳進興。

  陳進興一見到他們的出現時,他臉上驚訝的表情是可以想見了。在一般人 的想法裡實在很難相信會有曾經被自己傷害過的人來監裡探望他……饒恕是一 件不容易的功夫,武官一家人的饒恕裡還包含著無限的愛與關懷……。

  安妮懇切的對陳進興說:「我們要回南非了,在回去之前我希望你能知道 我們受的傷已經快好了,而且我們也已經饒恕了你,並且我要告訴你上帝愛你 ,就算你曾經作錯事,只要你回頭尋求耶穌,只要你能悔改,上帝會原諒你的 !」

  陳進興能說什麼呢?他無法形容心中複雜的心情,他不懂上帝到底是誰, 但是他卻絕對認為這家人是上帝派來的天使,出現在他早已混亂的生命中。



 最好的榜樣

饒恕寬容罪人的卓懋祺一家   清晨時分,中正機場的溫度又冰涼又清新,飛往約翰尼斯堡的飛機已經在 做登機前的廣播,武官卓懋祺帶著太太安妮和小女兒克莉絲汀在出關口與友人 們依依不捨的擁抱話別,出關後卓懋祺仍舊回頭望了一眼,向這個令他難忘的 國家告別。

  他舉起手揮了一揮,送機的友人們都看見了中華民國的國旗正在卓懋祺的 身後迎風飄揚,彷彿就像台灣也正在歡送卓懋祺一般,深深地向他說一聲:「 再見了!朋友。謝謝你帶給我們極好的榜樣:在憎恨處播下仁愛,在傷害處播 下寬恕,在懷疑處播下信心,在絕望處播下盼望,在幽暗處播下光明,在憂愁 處播下喜樂……。」



  本文原刊載於「傳神節目代禱雜誌 No.18」(1999.11-12月刊)人物 寫真,原是為介紹傳神頻道網新推出的「福音寫真第29集:不速之客 ── 南非武 官寫真」所撰寫之見證,經 中華基督教浸信會大眾傳播中心同意,授權本中心轉載使用,若您欲使用或轉 載本文,或是欲瞭解「不速之客 ── 南非武官寫真」錄影帶或 VCD 內容,請您與 中華基督教浸信會大眾傳播中心/傳神頻道網聯繫。

中華基督教浸信會大眾傳播中心/傳神頻道網
台北市100杭州南路一段77巷29號
電話:(02)2357-6300 傳真:(02)2391-2733
奉獻帳號:01003973 戶名:中華基督教浸傳中心
Email:bmcc@ms7.hinet.net



◤專輯◢
播在傷害處的寬恕種子 ── 陳進興伏法省思

子彈會轉彎? 前期文章索引

版權所有,請尊重著作權。
Copyright 1999 信望愛資訊中心 All Rights Reserved.