《每分每秒有祢》

| | 成为粉丝 | | 转寄

悠闲从容,还是迟到坏事

文章索引 | « 上一篇 | 下一篇 »

「我飞到多伦多了!」
「我到东京了!」孩子经过十几小时从北美回台,在每个机场捎来消息。
「我又登机了,再过四小时见!」

每年我都会有几天要追踪一整天的航班,看看心爱的孩子现在起飞没有?飞到哪儿了?再过多久可以去机场接人了?

拜科技之赐,我们可以看见每个航班的行踪;拜科技之赐,我也会接到孩子在每个机场的及时消息。如果飞机延误,我们可以悠闲从容慢点出门接机;若在以前,不是太早到而在机场枯等,就是迟到了也无法通知旅客,害亲朋好友找不到人,甚至坏了大事。

你经常早到还是迟到?我因为经常去不同的地方讲课或讲道,对于从来没去过的地方或不熟悉的路,几乎一定会早到。而经常去的地方或熟悉的路,有时候就会迟到,因为扣得太精准,不想浪费早到的时间,反而有时候得不偿失。

甚至我发现若不提醒自己,有时竟然上课也会迟到一两分钟,就像有人聚会永远迟到五分钟,但也有人永远早到十分钟安静预备心。这可能跟我们对不熟悉的人会客气、对熟的人会怠慢是一样的道理,因为不用预备了,包括不用看地图、不需要导航、用最懒散随便的态度就足能应付。

我也发现路程拉长很有益处,可以慢下来思考祷告;若急冲冲进教室,可能忘东忘西,连本来会讲的也讲不好。凡事多花点时间预备,悠闲从容地开始,有事半功倍的效果。

有人喜欢到最后一刻才开始冲刺,熬夜读书,我则喜欢早早开始,却慢慢进行;就像有人擅长短跑,有人能跑马拉松。有人像兔子,有人像乌龟。对于别人的邀请或要求,我经常提早一周就给必要的资讯,甚至早两周就预备好了。所以当有人很不认识我而要我优先处理某事,就会踢到铁板。习惯早交差的人最受不了别人催促,而第一个交考卷得到的欣羡眼光,会让人享受。

有人可能觉得好作品要到最后一刻才会出现,因为慢工出细活,但就怕有人慢到交不出活儿。我曾花很多年翻译一本书,觉得自己就像慢慢走的乌龟,有只兔子永远比我快。兔子就是永远不停止的时间,总在我们前面,给我们压力,给我们截止日期。于是我只好自己规定更早的完成日期,才能从容慢走不心急。

有段名言是发明雷达的瓦特(Watson Watt,1892~1973)说的,「给他们第三好的,让他们能维持下去;第二好的,经常太慢才来;最好的,永远不会来。」(注)

最好的发明或作品来到之前,可能需要经过不太好的、次好的、最后才会享受到最好的。而在享受到最好的之前,人需要纪律。纪律就是先痛苦操练,然后才会享受美好成果。例如练了几百遍的音阶练习,等到弹萧邦,就如行云流水般顺畅;背了几千个英文单字,等到读经典小说,就不必一直翻字典。

我经常在校园走路运动,每到一个上坡都有一种挣扎,就是我要选上坡路呢,还是转个弯走下坡路。有纪律的时候,就选择走上坡,虽然气喘吁吁,却能增强体力享受成就感;选择走下坡,顿时舒服无比,却有点因偷懒而产生的挫败感。

日常生活中的其他例子还有很多,如每天早起,精神就会很好,慢慢享受早餐,从容开始一天的工作,心情也会好。刻意每天记帐,就不容易入不敷出,财务吃紧,生活压力会减少。

有纪律,经常可以悠闲从容;没纪律,经常只好迟到坏事。但急惊风通常会有慢郎中的配偶或儿女,有时悠闲有时紧张,生活才不会平淡无奇。

注,“Give them the third-best to go on with; the second-best comes too late, and the best never comes.” Watson Watt

●about 顾美芬

【延伸阅读】:
狗大便
提早五分钟
大家都知道的坏事