作者 陳韻琳 2006.10.15

去年十分湊巧的，恰好看了三部以孩童為主題的電影，都是描述孩童純真的心靈世界，透過自然發展的友誼，暗自和解著成人世界的分裂。

當社會只有右與左兩種意識型態的選擇，不管那「右」與「左」是呈現著怎樣的內涵，在非得二選一之下，它能夠展現的分裂力量都是很驚人的，成人世界要弭平這種分裂，也就需要更多的智慧與勇氣。

正因此，當我們發現孩童世界，基於天真的友愛，能在成人世界的分裂局面之外，偷偷的在他們的兒童天地中弭平分裂，便更加襯托出還沒有被社會教育污染下，童稚之心的難能可貴。


Luis Mandoki執導的「純真十一歲」（Innocent Voices，墨西哥，2004），是描述八零年代，南美的薩爾瓦多政府軍和游擊隊發生內戰期間，孩童恰瓦和他同齡朋友之間的故事。這極左、極右的戰爭，再怎麼樣也輪不到孩童參與，但很不幸的是，小男孩一滿十二歲，就會被政府軍強制徵召入伍，若他不願加入，就只得參加和政府軍對抗的游擊隊。因此，十二歲是童年結束的年齡，也是仇恨開始的年齡，有的被強迫加入政府軍，有的被迫潛進游擊隊，最後戰場上相見，童年的玩伴，已經成為仇敵。

這部片子描述被政府軍強制抓去當兵的孩子，還會嚇得尿褲子，等後來穿著軍服出現，已經敢賣弄自己的槍枝技術與戰場勇氣，短短幾個月，從會尿褲子的孩童，變成敢殺人的軍人，被強迫成長的殘酷現實，看的讓人怵目驚心。

片子最具感力的是，恰瓦躲進游擊隊，但藏身處被政府軍破獲，恰瓦成為人質，差點被槍斃，卻被游擊隊所救，瞬間，恰瓦捲入政府軍與游擊隊的戰爭。恰瓦運氣好拿到了槍，他本想瞄準身邊不遠處一個政府軍，暗算他，以報另兩個童年玩伴被槍斃之仇，沒想到樹枝撥 開，他發現那政府軍，也是他童年玩伴，於是他悄悄放下槍，離開戰場。而那已被訓練成軍人的童年玩伴，是從頭到尾都不知道自己差點喪命。

Andres Wood 執導的「那年陽光燦爛」（Machuca，智利，2004），描述1973年智利政變前夕，左派右派極端對立之下，來自中產階級的岡薩羅，與出生貧民窟的瑪秋卡，成為好友，瑪秋卡帶著岡薩羅一起參與左派份子的示威遊行，（他們需要在遊行隊伍中賣東西以維持生計），岡薩羅則邀請瑪秋卡參加中產階級的社交派對，在他們的友誼世界中，偷偷分享著酒鬼父親（瑪秋卡）、紅杏出牆母親（岡薩羅）的家庭苦悶，與孩童簡簡單單的物質慾望：一本漫畫、幾條巧克力、兩罐煉乳....大人左派右派的對立，階級的仇視，在他們的世界裡輕悄悄地瓦解。

但政變隨即發生，右派政府軍接管政權，立刻到處抓左派份子，瑪秋卡的貧民窟多人被抓，岡薩羅當時正好去找瑪秋卡玩，政府軍也想逮捕岡薩羅，岡薩羅嚇壞了，趕緊說：「我跟他們不一樣，你看我的衣服與鞋子。」政府軍從頭到尾打量他的衣著，立刻判定他是有錢 人，不屬於瑪秋卡的階層，便罵：「那你來這裡做什麼？還不快滾？」當岡薩羅被上下打量時，他和瑪秋卡的友誼已經被情勢破壞，而岡薩羅離開時，回頭看瑪秋卡，只看到瑪秋卡被遺棄的受傷的眼神。

這兩部片子，都呈現了童稚天真孩童的單純友誼，他們對應著紛紛擾擾的成人世界中意識型態與階級的割裂，更顯出孩童彷彿是一面鏡子，以單純映照出社會的複雜面貌。最後，孩童也是最無力無助的一群，他們終究是無法對抗成人世界的暴行，在暴行中，他們的天真 友誼被捲入、被撕裂，最後不得不劃清界限，成為敵對的雙方，毫無抵抗的力量。

Gabriele Salvatores執導的「有你，我不怕」（義大利，2004），儘管社會背景並沒有尖銳的左右兩派對立，但兩個孩子之間仍是涇渭分明，因為米榭是綁架犯的兒子，菲利普是被綁架的孩子，但米榭童稚純樸善良的心，使他在尚不明究以之下，先見到了菲利普，他同情了他，他幫助了他。

而後，米榭慢慢從各種跡象察覺父親跟洞窟內藏著的孩子，是有關係的，父親顯然有送食物給那孩子吃。米榭基於對父親的愛，又幻想出一個故事：他有一個金髮的雙胞胎兄弟，但那金髮兄弟精神異常，父親只好把他藏在洞窟裡，偷偷養著他。這幻想故事，使他合情合理的援助菲利普，又不需對父親有任何猜疑。

米榭隨即在半夜，不小心發現了菲利普是被綁架的，而他親愛的父親，竟然涉案。父親與其他犯案者在聽新聞時，米榭聽到菲利普母親的哀求：請綁匪千萬不要傷害他，他是個害羞內向的乖孩子，並請綁匪告訴她的孩子，他的父母很愛他。儘管成人世界在意的是贖金， 但米榭已經被電視中菲利普的母親的愛所感動，他懂這樣的愛，因為儘管他的父母犯了錯，但父母在平日生活中對他表現出來的愛，絕對是不容置疑的。

米榭感受到菲利普的害怕，與被遺棄感，他開始跟他建立友誼，他成為菲利普心目中的守護天使。小小年紀的米榭絕不能懂他是在為他父親補贖罪惡，但他能從跟菲利普的友誼中，感受到一種他自己也不能懂得的、比跟其他孩子在一起都加倍的快樂。

電影最後，米榭得知情勢緊急、綁匪決定殺掉菲利普，米榭便搶先一步把菲利普放了，要他逃的遠遠的，但他也因此得替菲利普死，而開槍射他的，正是抽籤抽中、不得不前去殺菲利普的米榭的父親。

鏡頭最後結束於父親緊擁受傷的米榭痛哭；而不肯按米榭吩咐逃遠的菲利普，走回米榭身邊，兩個孩子，彼此向對方伸出手去。儘管這一幕顯得濫情，但兩隻互相向對方伸出去的手，正意味著米榭代父親贖罪，也得到了寬囿與饒恕，兩個孩子，弭平了綁架傷人者與被綁 架者之間的仇恨與傷害。

《心靈小憩》網站 http://life.fhl.net