《编辑案头》

| | | | 成为粉丝 | | 转寄

关于荣获教育部97年度表扬推展母语杰出贡献团体奖

文章索引 | « 上一篇 | 下一篇 »

要不要公布我们获得「97年度教育部表扬推展母语杰出贡献团体奖」这个消息?在心中有很多考量。

写出来,觉得好像就看到信望爱会给人带来一幅洋洋得意、骄傲自大的嘴脸?但又反过来想到,这项荣誉也是信望爱众义工的努力被外面人肯定,我又有什么资格不让这件好事曝光呢?

这次获奖事迹是因为一些义工们的努力,共同完成了下面七件大事:

1) 在台湾与北美架设台语信望爱网站,开发教罗图形版http://taigi.fhl.net、教罗Unicode版http://taigi.fhl.net及台罗版http://tailo.fhl.net 网站并可点选来读教罗或台罗。

2) 开发「客语汉字对照罗马字」线上软体工具。

3) 开发台语多种线上软体工具,计有:线上台日大辞典、华语转台语、汉罗转全罗、全罗转汉罗、教罗台罗互转。

4) 免费寄赠繁星计画DVD光碟(台语圣经朗读、台语圣诗)到全台四千多所教会与机构。

5) 开发台语点字思罗安信望爱网站http://sloan.fhl.net。

6) 开发以片语替换为基础的汉罗转换、华台翻译系统。

7) 开发一套以图形字元为基础的台语罗马字网站架设工具。

8) 开发「台语、华语、客语、越南文、韩文、俄文圣经各种版本对照阅读」大型网路资料库软体。

看到这些事迹,必然会对这些义工所花的时间与精神感到震惊与肃然起敬,也必会深深地感受他们用自己全人来回应上帝的爱有多什么火热。

因此,公开这个得奖消息的重点,不是因为在乎教育部给的殊荣,尤其我们做这些从来也没想到要去得什么奖,而单纯仅是想要服事众人。教育部给的,算是个颇令人意外的奖项。

而我选择公开这个得奖消息,主要是有感于这些义工的摆上,以致于心里头迫切想要让信望爱的爱用者们知道这些有名、或无名的功臣(两者皆在上帝那里有永恒的名刻被纪念)的委身,从中也一同被感染他们那份热爱上帝的心。

爱上帝是会被传染的。我因为与这些义工很近,于是特别容易被他们感动。我若爱上帝有八十分,里头保证五十分都是被这些义工所激励。

漫画家游老老也有同感,特定画了一幅感谢状来纪念这些义工:



「我们爱,因为神先爱我们。」约翰一书四章19节

祝大家新的一年,爱上帝越深∼

陈小小