《编辑案头》

| | | | 成为粉丝 | | 转寄

作者 陈凤翔 2014.05.04

三年前上帝的感动临到，我们开始了圣经地理事工。做了很多疯狂的事，见以下文章：
● 埃及、以色列、约旦三地，圣经资料顺利采集
● 新约之旅即将出发
● 15个勇士

那一年真是累趴了。寒假15天的旧约之旅「埃及、以色列、约旦」，暑假接着是长达19天的新约之旅「塞浦路斯＋希腊＋义大利＋西西里＋马尔他」。

到最后几天状况频频，有人摔跤(腿软、步伐走不稳)，还有人摔机(手抖、相机拿不稳)。在这样的疲乏下，带团的圣光神学院吕荣辉院长在回程的香港机场等候转机时问，「你们还想要圣地之行吗？」

我们还是勇敢坚定地点点头，因为拼图少了一块。那就是土耳其！那是保罗的故乡与他宣教走过的地方，以及约翰写《启示录》的拔摩岛与七教会。完成最后一块拼图，我们就甘愿了，就觉得上帝交办的任务完成了。

跟新约之旅一样，这趟「土耳其、拔摩岛」圣地行 8/31-9/12(共13天），我们需要凑到15个勇士才能出团。目前已有9位报名，还缺6位。如果上帝要我们今年完成这个任务，相信他早已预备好同行的伙伴。这里向这些人呼吁，请你们向蔡宛晏联络报名。07-2618000
(注:我们已经凑到15位，这团已经确定成行。若还有人想报名参加的，请联络蔡宛晏)

email:dilys_tsai@aplustour.com.tw

另外，有件事要特别呼吁。就是参加的人一定要练腿力。我现在已经开始每天走路30分钟。

这样的强调，是因为之前新约之旅，有位团员很可爱。她参加过很多旅行团，她收到附会通知上头嘱咐要练身体时，她就想说「有啥好练阿？这是吓人的吧？」便把那张纸丢一边去。

结果新约之旅第三天，她就腿酸到不行。我就拿出霹雳无敌贤妻平日帮老公按摩的双手，帮她按摩双腿。没想到隔天她的腿就好了（登）。

我很清楚，这真的不是我的按摩技术好，而是神迹临到她身上。我心底是非常惊讶又感动，上帝竟愿意拣选卑微的我，透过我的双手来行神迹。这真是莫大的恩典与荣幸！但上帝不见得会在土耳其之旅行神迹，还是请有感动参加的人自己练腿力较实在。

请有感动报名的朋友，请点阅回朔上述link文章。就会知道这个圣地之行，跟其他坊间的土耳其旅团不一样。我们只去跟圣经有关的地点。



出团日期：2014年08月31日~09月12日 (限量25个机位)
售价现金价：25人;133,000元 20人以上;138,000元 15人以上:145,000元
费用包含税金，全程小费与签证，每日一瓶水与行李小费。
★圣光神学院圣经地理荣誉教授吕荣辉，随团解说。
★行程中天天早晨有晨更，请参加团员配合参加。

▲入内参观◎下车参观
8/31(日)第一天高雄(台北)/香港/伊斯坦堡CI937 19:00/20:30 TK071 23:25/05:45+1
今日傍晚时刻，集合于小港/桃园国际机场，到香港后、转机，在隔日清晨时刻经伊斯坦堡转机，续搭飞机抵达土耳其东边的山里乌法城 (Sanliurfa)。
早餐：X 午餐：X 晚餐：机上 住宿：飞机上

9/01(一)第二天伊斯坦堡/山里乌法TK2246 09:40/11:25沙乌法市集-哥贝克力石柱
抵达土耳其东边多元化的河岸平原-山里乌法，根据回教传说，据说这里是亚伯拉罕的故乡，使得山里乌法成为回教、犹太教、基督教朝圣的热门地点。首先进入传统◎鄂图曼时代的市集，是土耳其境内保存完好的传统市集，香料、地毯、铜制品、各式各样的物品。途中参观传说的亚伯拉罕出生洞，山里乌法生活社交与宗教中心鱼池。接着前往▲哥贝克力石柱:这是库德族牧羊人在1994年发现的;经证实，有关的古迹至少有一万二千年的历史，比金字塔还要早七千年出现，T形巨柱围圈，采用精雕细琢的石灰岩柱，石柱表面刻着动物浮雕——成群结队的羚羊、蛇、狐狸、蝎子和凶猛的野猪。据推测石柱群可能被作为祭祀的神庙。
早餐：机上 午餐：土耳其式 晚餐：饭店提供当地料理
住宿：MANIC HOTEL 或同级

9/02(二)第三天 山里乌法、哈兰、加济安泰普
晨更，饭店享用完早餐后，前往亚伯拉罕的第二故乡-哈兰(创11:31)。当年亚摩拉罕带着撒莱来到这边寄居要往应许之地去。这是世界上最古老且有人居住的城市之一。位处重要战略与商旅队伍聚集地，在11世纪所重建的城堡，其城墙长达4公里。在西元529年，雅典大学被废除时，哈兰大学成为替代大学，变成世界有名的学者聚集中心，聚集超过8000名学生在此学习。参观▲废墟中的古城墙与哈兰大学。参观当地典型的▲蜂巢式屋群，精巧圆锥泥制的结构，这些蜂巢式屋在圣经时代就已经存在。接着参观传说▲这是摩西岳父流珥(出2:18)的住处，摩西在此遇见西坡拉，并娶她为妻(出2:21)。今晚在加济安泰普过夜，住宿传统鄂图曼建筑风格饭店，特色是厚厚的石墙，但房间设备却新颖现代化，拥有一个大的花园，种有橄榄与橙树，晚餐提供当地传统料理。
早餐：饭店内早餐 午餐：土耳其式 晚餐：当地传统料理
住宿：SIREHAN HOTEL GAZI ANTEP或同级

9/03(三)第四天 加济安泰普、210KM安提阿、25KM西流基港、215KM阿达纳
晨更，饭店享用完早餐后，前往门徒最先称为“基督徒”的安提阿(徒11:25-26)。保罗与巴拿巴在这禁食与祷告，受圣灵派遣前往居比路宣教(徒13:2-3)，参观由崖壁凿洞而成的▲圣彼得教堂。再参观安提阿的▲博物馆，这里拥有世界上最多的罗马时代马赛克。然后再前往◎西流基港(徒13:4)，当年巴拿巴与保罗就是由这里出发，从事他们的第一次海外宣教。目前还可在港口附近参观▲提多水道，精湛的罗马工艺与建筑技术在此见着。接着驱车前往阿达纳过夜。
早餐：饭店内早餐 午餐：土耳其式 晚餐：饭店提供当地料理
住宿：ISIB ADANA HOTEL 或同级

9/04(四)第五天 阿达纳、40KM大数、280KM特庇、120KM以哥念 (孔亚)
晨更，饭店享用完早餐后。前往保罗故乡“大数”，漫步进入这个三千年历史的小镇，参观▲保罗井与保罗出生的地方。接着经尼格得城，参观◎特庇(徒14:6)，还是该犹的家乡(徒20:4)，保罗与巴拿巴因在以哥念跟犹太人与外邦人有冲突，而逃到这里和路司得传福音。之后前往以哥念，今名孔亚，是昔日塞柱帝国首都，今晚在此过夜。
早餐：饭店内早餐 午餐：土耳其式 晚餐：饭店提供当地料理
住宿：DEDEMAN KONYA HOTEL CONVENTION CENTER或同级

9/05(五)第六天以哥念、路司得、180KM亚尔瓦奇(彼西底的安提阿) 、100KM埃尔迪尔
晨更，饭店享用完早餐后。保罗与巴拿巴在第一次传道中，在以哥念行了许多神迹奇事(徒14:1-7)，但今天却没有留下任何的基督教建筑。同时，这里是神秘苏菲教派发源地，苦行僧以一种旋转舞，作为净化心灵与真主连结的仪式。此教派原为基督教派之一，后集体改信阿拉。▲参观梅夫拉那博物馆。在此可观赏到旋转舞的影片。前往◎路司得(使14:6-21)，当年这里是罗马的殖民地，保罗在此讲道，显神迹，使瘸腿的两脚站直，起来行走。前往亚尔瓦奇，这是▲彼西底的安提阿的现代名，保罗在第一次传道旅程中，在安息日对犹太人述说耶稣为救主的信息(徒13:14-52)。这里有剧场，神庙，与纪念保罗的拜占庭教堂。接着往南行抵达土耳其境内第四大湖，风景秀丽的◎埃尔迪尔湖，长50公里、宽5公里，海拔高度917米，今天晚上我们将在湖边的小屋过夜。一路从彼西底往南一直到亚大利共长500公里，是2004年由土耳其当地旅游局研究出来圣保罗健行步道，是当年保罗与巴拿巴一路往南去到别加讲道的路径，而此湖区也是在步道中过夜的首选，这里并不像饭店的豪华，安排的重点为深入体验土耳其当地渡假湖边小木屋。
早餐：饭店内早餐 午餐：土耳其式 晚餐：饭店提供当地料理
住宿：EGIRDIR LAKE PENSION 或同级

9/06(六)第七天埃尔迪尔、160KM别加、30KM亚斯本多斯、50KM亚大利
晨更，早餐后，驱车往南，参观▲别加，保罗在第一次传道行程中曾在此讲道(徒14:25)，仍遗留古罗马浴室，市集大道、神殿、教堂、跑马场等。之后参观▲亚斯本多斯古城。在小亚细亚地区，这里有保存最完整的剧场，能帮助我们了解古罗马剧场的基本结构。接着前往亚大利，漫步于◎亚大利老城区观光，参观其地标:位于老城区的宣礼塔及哈德良拱门及优美的古老港湾，亚大利(徒14:25)在保罗时代，是旁非利亚海岸最佳港口。
早餐：饭店内早餐 午餐：土耳其式 晚餐：饭店内自助式料理
住宿：RAMADA PLAZA HOTEL

9/07(日)第八天亚大利、150KM每拉、290KM老底嘉、20KM希拉波立(棉堡)
饭店享用完早餐，感恩礼拜后，再前往吕家的每拉(徒27:5)，在保罗赴罗马的旅程时，曾在此作停留。当时由埃及经每拉去罗马，因地中海上常吹西风，船只无法向西直航，因而得绕道经小亚细亚南岸的各海港一站一站航行，由西顿至每拉需要十至十五天。我们在此参观▲露天圆形剧场，与亚底米神庙。接着至启示录七教会之一: 老底嘉教会，亦即不冷不热的教会。我们将参观在这挖出的▲考古公园。之后至罗马古城-希拉波立及现俗称棉堡的潘穆卡里(哥4:13)，这里由地底渗出大量含有石灰成分的温泉流经山崖，日积月累形成层层叠叠的白色石灰棚而闻名于世，其温泉因具有神奇疗效，自罗马时代便是相当有名的贵族专属疗养中心，时间允许，可在这里享受含有矿物质疗效的温泉，消除旅途的疲劳。
早餐：饭店内早餐 午餐：土耳其式 晚餐：饭店内自助式料理
住宿：RICHMOND HOTEL 或同级

9/08(一)第九天棉堡、10KM歌罗西、80KM大理石城、110KM以弗所、20KM库沙达西
晨更，饭店享用完早餐后，参观◎歌罗西教会(歌1:7-8;徒19:10)保罗在以弗所传道的三年期间，以巴弗悔改信主，将福音带到歌罗西，并在此成立新教会，但也立即成为异端攻击的对象。之后前往历史可追朔至西元前3000年铜器时代的古城-▲阿芙罗迪西亚，这个以爱与美女神(阿芙罗黛)所命名之地，曾是小亚细亚闻名的医药、哲学、雕塑和艺术中心。接着前往联合国文教组织指定之世界文化遗产的▲以弗所(徒18;21，启二;1-11)这里有港口大道的大理石街、罗马大剧院、哈德良帝王殿、图书馆、教堂遗址、圣约翰大教堂、亚底米神殿遗址、圣母玛利亚之屋与以弗所博物馆等令人惊叹的古文明资产。 今晚在爱琴海畔的渡假胜地库沙达西过夜。
早餐：饭店内早餐 午餐：土耳其式 晚餐：饭店内自助式料理
住宿：KISMET HOTEL 或同级

9/09(二)第十天库沙达西、拔摩岛、库沙达西
一大清早，晨更，早餐后前往库沙达西港口搭乘渡轮前往◎拔摩岛 (Patmos Island)。这是希腊的一个小海岛。离现在的土耳其海岸不远，公元第一纪时，这是当时罗马帝国的一部份:是罗马帝国流放囚犯之地。约翰当年来到时，这地绝非如同今天，是游客所享受的"阳光与海滩"的渡假胜期。在岛上参观需要与阶梯奋斗，今日请穿着舒服方便行走的鞋子，避免穿着无袖衣服与膝盖以上的短裤。首先参观▲神学家约翰修道院，建于1088年，这里珍藏着历代的圣经抄本、圣杯、圣服等。将拔摩岛的宗教文化遗产世世代代的流传下去。位于拔摩岛上的最高点钟楼，由高处往小岛四周望去，美景胜收。接着参观▲启示录圣洞。启1:12-21说，约翰在拔摩岛上见到异象(启1:6-10)，写下了启示录，鼓励当时忠心的信徒，坚决抵挡敬拜皇帝的要求。据说约翰在这里住了两年，这里有他异象中所见启示的地点与撰写的洞穴。里面有个石头据说是当时他的枕头。午后搭乘渡轮返回库沙达西港口。
早餐：饭店内早餐 午餐：土耳其式 晚餐：饭店内自助式料理
住宿：KISMET HOTEL 或同级

9/10(三)第十一天库沙达西、195KM别迦摩、110KM士每拿
晨更，饭店享用完早餐后，前往往北至《启示录》七教会中的▲「别迦摩」(启2:12-17)现今名称伯加马，「别迦摩」是标准的希腊式城市，分「上城」(即「卫城」：城堡、祭坛或神殿)与「下城」(市场、广场或住宅)，因此，我们可在「上城」参观药神殿、宙斯祭坛、剧场、图书馆，以及令人会心一笑的古厕所；在「下城」则有规模宏伟的「红堂」教堂遗迹。接着返回伊兹米，是土耳其的第三大城，也是个美丽的港都，此城古称「士每拿」，亦是《启示录》七教会中，「士每拿教会」之所在地。(启二：8-11)目前，古城仅余第二世纪的▲「市场」及纪念波利卡主教的「波利卡教会」可供凭吊。 今晚在此过夜。
早餐：饭店内早餐 午餐：西式 晚餐：饭店内自助式料理
住宿：HILTON HOTEL或同级

9/11(四)第十二天伊兹米伊斯坦堡 市区观光 TK2911 08:50/09:50
晨更早餐后，前往机场搭乘国内航班前往土耳其首都-伊斯坦堡。到达后，首先搭乘▲游船畅游闻名世界的博斯普鲁斯海峡，尽览伊斯坦堡连接欧、亚两洲的美景，两岸城堡、皇宫、别墅等鄂图曼土耳其帝国风味的建筑及跨海大桥，处处美景如画，让您体验穿越欧亚版图的奇妙感受。午餐后，参观旧城区的罗马竞技场，接着来到举世闻名的伊斯兰教与基督教风格兼容并蓄的▲圣苏菲亚大教堂，接着，再步行至世界唯一仅有的六根宣礼塔之▲蓝色清真寺，寺院内部采用土耳其特有蓝白两色调的伊兹尼克瓷砖，散发迷离神秘之美。之后，再至建于六世纪有▲「地下皇宫」之称的地下蓄水池，可储存八万立方公尺的水量，无论其规模，或精致度，皆堪称世界第一。享用土耳其料理晚餐后，前往机场搭机返台。
早餐：饭店内 午餐：西式 晚餐：土耳其式 住宿：机上

9/12(五)第十三天伊斯坦堡/香港 TK70 00:55/16:20香港/高雄(台北) CI932 18:20/19:40
搭乘豪华客机经香港，之后转搭豪华客机飞返温暖的家。
早:机上　　　午：机上　　 晚：机上
住宿：温暖的家

参观景点以及顺序，必要时可能会做适当调整。若有不便敬请体谅。
※土耳其境内使用土耳其里拉，可用美金或欧元至当地兑换里拉。
※护照效期需有至少六个月以上效期，方可办理土耳其签证。
※如需由台湾其他城市机场出发，请来电洽询加价费用。
※契约责任险每人500 万元，附加意外体伤医疗费用20 万元，并提供海外紧急救难服务。(依投保年龄限制未满14 岁最高意外险200 万;满65 岁未满70 岁最高投意外险300 万;满70 岁最高投保意 外险200 万。)
※个人旅行平安保险请自行投保或由本公司代为处理。


主办单位：圣光神学院
协办单位：贝迦国际旅行社股份有限公司
高雄市前金区六合二路238号
http://www.aplustour.com.tw
电话:07-2618000 传真:07-2613000