作者 叶艾琳（励馨社工员） 2013.12.15

「小飞自幼稚园开始，就目睹爸爸对妈妈施暴，随着年纪增长，父母亲的战争也越趋严重。

　　小飞半夜熟睡时，常被爸爸叫起来罚站训话，精神轰炸到晚上都无法安稳睡觉，导致上课打瞌睡，脾气变得爆躁，和同学打架频率变高，整个人就像吹撑的气球，随时准备炸开……。

　　小飞和妈妈透过社工的协助顺利地进到庇护中心，但恶梦仍未结束。因长期目睹暴力出现了许多创伤，小飞的心智退化到幼儿状态，啃手指、怕黑经常哭闹丶黏腻母亲，一刻都不愿意离开妈妈身边，情绪也常常像绿巨人浩克一般火爆。

　　经过励馨社工的辅导，小飞慢慢能说出目睹暴力的恐怖经验，并教导他战胜绿巨人的方法。

　　小飞开始认知到家庭暴力的发生不是他的错，原本自信低落的他开始懂得欣赏自己的优点，主动关怀他人。

　　很多目睹暴力的孩子，不仅缺乏父母正向的互动示范，更被迫承受成人的情绪，小小心灵不堪负荷而生了病，被绿巨 人给吞噬。

　　但只要能即时让孩子接受专业协助，有很大的机会能让他们免除创伤的侵蚀，回复到原本应该享有的童年生活。他们的未来可以被轻易催毁，但也能积极被建造，只要我们一同伸出援手，陪伴他们渡过暴风雨，这些目睹儿便能重拾对人生的希望。

本专栏与励馨基金会 合作。