《移动我视界》

| | 成为粉丝 | | 转寄

从「扁鹊换心」,谈「旧事已过,都变成新的了!」

文章索引 | « 上一篇 | 下一篇 »

告别2017、进入2018,许多朋友纷纷回顾过去、展望未来,并许下新的心愿。新年有新计画、新目标,可以激励自己活的更有「方向」,不论明年此时是否「达标」,都是很好的事,也盼望届时大家都能离自己的目标更近。

自己则想从另一个角度看「新」的开始。虽然跨年、启用新的年历手册,甚至换上一身新衣都是令人兴奋的事,但我们这个人其实还是「旧」的。

即使像2006年金亚中与朱镇模所主演韩国电影《丑女大翻身》,身高169cm、95kg的姜汉娜透过整型手术来个大变身并改名珍妮,迷人样貌身材底下还是那个缺乏自信的姜汉娜,并且害怕自己「全身上下都是假货」的真相被自己心仪的制作人韩尚俊发现

(参《丑女大翻身》预告片:
https://www.youtube.com/watch?v=OpHJqPmkzrs)。


倒是《列子》的〈汤问第五〉里有一则〈扁鹊换心〉的故事,神医扁鹊替鲁国公扈与赵国齐婴二人治病,治好后,扁鹊对公扈说:「你的心智强盛而气质虚弱,所以多谋虑而不能决断」,又对齐婴说「你的心智虚弱而气质强盛,所以少谋虑而太任性自用」,建议二人「交换你们的心,就能两全其美」。于是让二人「喝了药酒、昏迷不醒三天,剖开胸膛、取出心脏,交换后放好,再敷上神药,醒来后像原初一般」。二人辞别后,公扈回到齐婴的家(公扈的身躯、齐婴的心),齐婴也回到公扈的家,因彼此妻子认不出来而发生争吵,后来还是扁鹊出面解释才化解(参《新译列子读本》,三民书局,页173-174)。

扁鹊(前400-前310)藉「换心」而「改变」个人「性格」的手术,即使在2400年后的今日,依然只是美丽的想像。但《圣经》却有经「验证」成功的「换心」案例,保罗在哥林多后书五17就说:「若有人在基督里,他就是新造的人,旧事已过,都变成新的了」,《现代中文修订本》也译为「无论谁,一旦有了基督的生命就是新造的人;旧的已经过去,新的已经来临」。

同样的观念也出现在加拉太书二20:「我已经与基督同钉十字架,现在活着的不再是我,乃是基督在我里面活着;并且我如今在肉身活着,是因信神的儿子而活;他是爱我,为我舍己」。

这里所说的「活着不再是我」的「我」,指的是「老我」。「旧人」就是被「罪」掌管,活出「嫉妒、纷争、恼恨、虚谎、污秽、苦毒、毁谤」等「身体恶行(肉体表现)」的人。这「老我」因为体贴肉体的私欲、不服神的律(罗八5-7),自然也不「爱慕」神的律法或话语(诗一一九97、彼前二2),总认为「为什么信仰带给人一种沉重的感觉,因为有太多的圣经节压着我们」。

相反的,「基督在我里面活着」,则是指保罗已经靠着圣灵「向罪死」,且让自己的生命从此由基督、也就是藉着「在我们里面的圣灵」所掌管。

「客观」上我们已经动过「换心」手术,与主同死、同复活了。但「主观」上如果我们照镜子看见的还是95kg的姜汉娜,则表示我们没有如保罗所说的:「不再为自己活,乃为替他们死而复活的主活」(林后五15)。

当我们还「为自己活」,我们就不可能像保罗「靠着圣灵治死身体的恶行」(罗八13)、「向罪死」,在「主观」上也就经历不到「我已经与基督同钉十字架,现在活着的不再是我」(加二20),所活出来的自然仍是嫉妒、纷争、恼恨等自己事后看了也懊悔的旧人丑陋的模样。

保罗不是没有挣扎过,他也很清楚如果「靠自己」就是死路一条,因为我们单靠自己不能胜过肉体中要我们做恶的「罪的律」,结果就是「立志为善由得我,只是行出来由不得我」(罗七18)。

但我们若愿意「倚靠圣灵」治死身体的恶行,「圣灵的律」必然胜过「罪的律」。保罗说:「你们向罪也当看自己是死的」、「不要容罪在你们必死的身上作王,使你们顺从身子的私欲」(罗六11),这就是「向罪死」。得胜的关键则在「倚靠圣灵」:「谁能救我脱离这取死的身体呢?感谢神!靠着我们的主耶稣基督就能脱离了」(罗七24-25)。

这向罪死、向主活、活出「新人」的过程,在《以弗所书》有更进一步的描写。以弗所书二10一样强调我们已经是「新的创造」:「再者,我们是他所造之物(另译他的作品),是他在基督耶稣里所创造的,为要叫我们做美善的事,是他早已预备好的,要让我们行在其中」(《新汉语译本》)。

但要「活出」这「新造的人」则需要持续的顺服。因此以弗所书四22-24说「要脱去你们从前行为上的旧人」、「又要将你们的心志改换一新,并且穿上新人」。斯托得牧师也说:「要将你们的心志改换一新,这里的动词是现在式不定词」、「它的意思就是:…除了在脱旧披新时要斩钉截铁外,还得天天—甚至每时每刻—经历内在态度的更新」(参斯托得《圣经信息系列:以弗所书》,校园书房,页183-184)。

但愿新年在许下「新愿望」的同时,我们也照照镜子,看看镜中的我是否还是丑陋、习惯性被罪辖制的老我?或是已经穿上新人,且在持续的「心志改换一新」中越来越有耶稣的形象。

本身也是基督徒的香港歌手邓紫棋2015年发行的第一张全国语专辑《新的心跳》中同名的〈新的心跳Heartbeat〉,歌词就是取自哥林多后书五17这句:「旧事已过,都变成新的了」。也诚心祝福大家一如歌词所写的,都能靠主作「新造的人」,听到我们里面「新的心跳」

(请参邓紫棋〈新的心跳〉:https://www.youtube.com/watch?v=vDR-e3W6ARc):

就让我们 忘了过去有多悲伤
打开受伤的翅膀
来为自己戴上 掉下的皇冠
无论世界有多疯狂
我们是浴火的凤凰
经过了燃烧 有新的心跳

就用微笑哀悼 死去是复活的先兆
听未来的呼召 埋葬忧伤痛苦的煎熬
旧事再不重要 一切已经来到 永远的句号

我们死而复活 我们失而复得 旧事已过
都变成新的…
新的心跳 新的心跳 新的心跳 新的心跳
新的心跳 新的心跳 新的心跳 新的心跳

【延伸阅读】:
      复活节有什么可庆祝的?
      回应&能力
      前田悬崖上的英雄