作者 寇特妮・雷思格（Courtney Reissig） 2023.11.19

图片提供／123RF


编注：福音联盟对以福音爲中心的事工有一个非常关键的看法，那就是信仰应当与工作结合起来。我们试图帮助基督徒在他们的行业和职业中以独特、卓越和负责任的方式工作。爲了达成这一努力，我们推出了一个新的系列：福音联盟职业专栏（TGCvocations ）。在这个系列中，我们请人们分享帮助他们完成工作或履行其职业角色的技巧、工具和工作节奏，这个概念和形式借鉴了《生活家》的优秀系列报导。


米里亚姆・波蒂特（Miriam Poteet）是一位家庭主妇，她有三个女儿。她于2012年从空军技术学院（Air Force Institute of Technology）获得了应用数学博士学位后，选择了在人生最忙碌的季节留在家里服事丈夫和家庭。她与丈夫佩里（Perry）和三个女儿住在阿肯色州小石城（Little Rock），他们是中城浸信会（Midtown Baptist Church）的成员。

问：您会如何描述您的工作？

答：我拥有应用数学博士学位，但目前没有在教学，而是在做学术期刊的兼职编辑，因爲我想留在家里陪伴女儿。我丈夫是一名住院医生，所以他经常不在家。我常规的一天是这样的（如果能称之爲「常规」的话）：接送大女儿去学校，爲孩子们做快手餐，努力地清洗永远也洗不完的衣服，做各种杂事。基本上都是在照顾家庭和孩子。

问：作爲上帝形像的承载者，您的工作如何从某个方面反映上帝的作爲？

答：笼统地说，我通过每天关爱和服事孩子们来向他们展示基督的爱，从而反映出上帝的作爲。我想我在思考这个问题时很容易只想到女儿，因爲我一直和她们在一起，但我也通过服事丈夫来反映上帝的形像。我丈夫工作的性质导致他的工作时间比较混乱，所以我选择在我们一生最繁忙的时期待在家里努力建立秩序并维持稳定。

问：工作给了您怎样独特的视角来看待这个世界的破碎？

答：我最近一直在思考的就是做母亲怎样暴露出我的罪性和里面的败坏。同样的，你不需要教孩子如何撒谎、欺骗、偷窃或对兄弟姐妹刻薄，他们的罪性昭然若揭。现在我的大女儿已经上学了，我们开始看到外部世界破碎带来的影响力，这给了我更多机会解释爲什么我们所生活的世界是破碎的，以及我们的基督教世界观有什么不同。

问：耶稣命令我们要「爱人如己」，您的工作如何成爲爱和服事他人的机会？

答：在很多方面孩子们都需要我的帮助。他们实际上是我的第一「邻舍」。在这个年龄段，他们依赖我满足他们的日常需求，这让我有机会规律地服事他们。虽然待在家里也让我有机会服事有需要的朋友和邻居，但孩子们是离我最近的。

---

译：DeepL；校：Jenny。原文刊载于福音联盟英文网站：Caring for the Nearest Neighbors.

寇特妮・雷思格（Courtney Reissig）是多本书的作者。她与丈夫丹尼尔（Daniel）育有三个儿子，并一同在阿肯色州小石城的中城浸信会服事。她的博客是cdtarter.blogspot.com。

【延伸阅读】:
对家务的五种迷思
年终婚姻健康检查
对神的全副军装之五种迷思