轉寄作者 黃馨 2001.11.11
相信許多人都有這樣的經驗：拿著一張圖給不同的孩子看，得出的結果往往都不相同，甚至有許多答案是 出乎大人意料之外的。是的，孩子的想像力就是如此的豐富，他們看著圖，看到的不只是圖的表面意義，更 會看到圖的另一面，也就是他們想像出來的畫面。
因此，若想好好地激發一下孩子的想像力，最直接的方法就是拿著圖畫讓孩子們來發表他們的「看見」， 千萬不要以大人們的邏輯來「判斷」他們說得是對或錯。好好地讓孩子天馬行空地徜徉在想像的世界中。
《當天使飛過人間》，是一本純圖畫書。所謂的純圖畫書，就是在這本書中的主要內容，都是圖畫，沒有 任何的文字。但圖畫與圖畫之間，串聯起一段感人的故事……
在一個寧靜樸實的小村莊裡，有一對平凡的老夫婦。有一天，當老農夫正準備回家的時候，在路上發現了 一隻被遺棄的小狗狗，而老農夫驚訝的發現，這隻小狗狗的身上竟有一對翅膀！
這只是故事的開端，剩下的，並不能由我來告訴你，因為這樣就會完全控制住你的思維，讓你在閱讀這本 書時，會有著跟我一樣的故事發展。這正是純圖畫書的奧妙之處，同樣的圖畫、類似的故事大綱，但卻會因 著每個人的想像，而有著不同的故事發展，甚至，自己都可以想出好幾個故事情節。
和孩子一同分享，你會發現，就在各個圖畫之間，孩子的想像正在運轉，他們也許會跟你說，那隻狗狗應 該是鳥類的變種，因為他的身上有對翅膀，真正的天使是農夫，因為他救了那隻流浪動物；也有可能會說， 那隻狗狗真是可愛，但裝上了翅膀實在很奇怪，應該要動手術拿掉……就別打斷他們吧！讓他們好好地在這 本書中，盡力地發揮自己的想像力。
日本插畫家田中伸介使用鉛筆素描的方式，細細地將這些圖畫描繪出來，無論是圖畫中各種角色的表情、 肢體動作，都畫得唯妙唯肖，細緻而又活潑。
找個時間，不妨和孩子們一起來「動動腦」，讓自己那早已被家事、公事、國事塞得滿滿的腦袋，好好地 轉一下，一起來想像，「當天使飛過人間」，這是一個什麼樣的光景？
《當天使飛過人間》
作者：田中伸介
出版社：格林
出版日期：2001年3月 【延伸閱讀】:
家庭重塑
「苦悶的台灣」讀後感
長嘯——舞台福祿
站內文章搜尋