编辑案头【前期文章索引】

居家必备的希腊文字典,变成旅游良伴!

陈凤翔2020.06.21

浸宣出版社的《新约希腊文中文辞典》(更新版)BDAG,有网站版,也有手机版。


十四册珍本圣经上架

陈凤翔2020.04.26

联合圣经公会采购14本中译本圣经的逐字数位档全数上架。【马太福音2章1节】做经文对照,μάγοι就有以下不同的译词:「博士、星象家、博学之士、贤士、占星家、智者、玛日、吗咥、哲人、智人」,令人大开眼界。


吕振中译本、中英文圣经时间轴,上架

陈凤翔2020.01.26

黄锡木博士的「中英文圣经时间轴」https://bible.fhl.net/new/bibletime/,可供我们一窥中文圣经的翻译历史,以及各译本的特色。透过这些中文圣经译本的故事,你我可以觉察神对华人得救的心意。


《新约希腊文文法与进阶》程玲编着,上架

陈凤翔2019.12.22

信望爱圣经网站近年来不断强化圣经工具内容,今年在华神任教的程玲博士,编着《新约希腊文文法与进阶》上架。想要自学、复习,都好用。https://bible.fhl.net/grkebook/


采购圣经中的动植物、物件以及语意词典

陈凤翔2019.11.24

信望爱向联合圣经公会要以新台币125万元采购下列四个项目中文版的永久网路刊载权
(1) 《各从其类:圣经中的植物和树木》Plants & Trees in the Bible (Flora)
(2) 《大小的活物:圣经中的动物》 Animals in the Bible (Fauna)
(3) 《人手所做之工:圣经中的物件》Man made things in the Bible
(4) 《希腊文新约圣经语意词典》Greek-English Lexicon of the NT


信望爱语音圣经可以调整朗读速度了

陈凤翔2019.10.27

信望爱语音圣经可以调整朗读速度了。
https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=9


ESV英文圣经译本上架

陈凤翔2019.07.14

ESV强调翻译出原文精确的意义,同时又权衡可读性。 https://www.esv.org/


2018工作报告与感恩

陈凤翔2019.03.17

目前信望爱网站总共有三大站:高雄主站为双专线 Hinet 100M/40M和亚太宽频200/200M (mega-link),马来西亚分站10M,以及花莲分站。
网站去年完成的内容建置如下:


圣经阅读的时数

陈凤翔2018.12.16

两个译本《思高》新旧约、《吕振中》新约已上架。信望爱至十一月底短缺37万多,请各位代祷与支持。让信望爱圣经网站各样的事工执行无碍,帮助世界各地的华人基督徒可以深入追寻以圣经为基础的真道。


了解圣经作者的原意

陈小小2018.08.19

每一场讲道或每一篇文章,传道人或文字工作者得用尽一切的知识和语文能力,引领受众把注意力放在了解圣经作者的原意上,终极目标是带人到上帝面前。于是,我们感谢上帝,愿意拣选使用我们这些不配的仆人参与这份永恒的事工。