他不误事
现 代的医学改变很多，过去我在台东(成功)看病时，有很多小朋友头上长癣，并且化脓，我们当时都用抗生素治疗，先放油，然后用温水和肥皂，好好地洗一洗他们的头。每周去小朋友的家看诊，有的孩子痊愈了，有些却没有改善，还是和原先一样，这就要看母亲是如何去照顾他们了。有的母亲每天为孩子洗头，有的母亲则不管，以为那是医生、护士的事，等到第二周，孩子的头癣就长回来和原来一样。
现在因为一般人的健康比较好，营养比较好，又了解卫生的重要，也用肥皂洗头，以前的病就没有了。过去的医生常亲手帮病人洗头，可以直接触摸到病人，病人就可以感受到你的爱。现在的医生常常是开了药单，就让病人离开了，完全无法感受到爱的感觉，没有更多话语的交通，也没有肌肤的接触。
以前都是用听诊器替病人检查，我刚来台湾时，此地常有结核病，我们以听诊器听病人的肺部，让他呼气并咳一下，如此虽是轻微的结核病，也大约可以检查出来，现在则是要病人直接去照X光；以前比较多用手接触病人，现在则比较倚重机器与科学的方法，所以医生与病人之间就有了隔阂。我们刚来台湾为病人看诊时，病人很容易感受到我们是关心他的。
现在病人去看病，总是先作各种检查，之后医生再看病历中的各项检查数据作诊断；医生往往是看病历表，而不是看病人或替病人触摸检查，只是根据机器检查出来显示你很好，你就是很好。以前和现在很不一样，现在检查的方法变多，机器变多了，的确也有它的好处。有位名人来看病时告诉我，他要做所有的检查，我说：「你的血不够吧！」因为有好几万个检查，一个人没办法一天内把几万个检查都做完，所以还是需要由医生作决定，评估什么是这个病人需要的检查。
现在当医生判断病情常有两方面的错误：一是完全靠机器，另一是靠病历表作决定。病历表不是病人，病人是「人」，不是病，也不是号码，他里面有灵魂，有他的希望，有爱他的亲戚，有他的害怕，他怕发现有治不好的病。或许他喜欢吃甜的，就很害怕检查出有糖尿病而不能吃甜的；或许他喜欢吃咸的，就害怕会得高血压。
人的害怕，是病历表上看不出来的，所以希望你在还没有很忙碌地看诊的情况下，要多留心、仔细观察病人，看他身体内的「人」到底是谁？是哪一种人？是很害怕的人或很勇敢的人？每个人都不一样的！就像我有5个孩子，他们每个都不一样。
现代的科学的方法当然要学，因为如果没有学，有可能诊断错误，处方就不对，有可能会要了别人的命，也可能犯小错或大错。除此以外，肉体就是肉体，灵魂就是灵魂，这两者都需要兼顾。
我刚来台湾时，很多人很怕癌症，不像现在有些癌症已经有药物可以医治，在当时是不一样的。曾有一个病人的家属对我说：「请不要告诉爸爸是癌症，只要说发炎就好了。」我心想要怎么和病人说呢？需要作放射治疗的病显然就是癌症，我要如何和病人说他是发炎呢？他不会那么笨的！很多家属认为死亡总比害怕来得好，他们以为爸爸要听的是谎话。
美国有位医生说了一件真实的故事，是一位女病人来看病时，她没有找自己原本的医生，因为她的母亲曾罹患胃癌，医生却对她母亲说：「你只是胃发炎，要吃药。」慢慢地，她母亲的情况越来越糟糕，医生对那女儿说：「我们不要让她知道真相，只告诉她是胃发炎，吃药就好。」几年之后，女儿自己不舒服，就去看那位医生，医生说：「没关系！你只是胃发炎。」她听得吓死了！只好又去找别的医生，因为觉得那位医生没说实话。所以要很小心、温和地对病人说病情，但要说实话。
一般来说，医生应该可以治好病人的病，但若病人不相信医生所说的话，医生就无法治好病人。有位50~60岁的病人，不小心脚踩到竹子，几天之后，他就发冷、不能开口，家属带他到医院来，我知道这个症状很明显是破伤风。破伤风是慢慢开始，一个礼拜症状才明显。我对家属说：「这是很严重的病，但有很好的药，有抗体可以用，是可以控制病菌的，也有很多办法是可以医治这病的，只是在两周内病情会显得很严重，之后是不会有任何后遗症的。」治疗期间，家属因为不了解，也不相信我所说的话，硬是将病人带回家，结果在回去的途中路途巅簸，病人因呼吸不顺就过世了，这可说是我的失败也是家属的失败，因为他们没有相信我的话。
病人如何会相信医生的话？我们在台东不断地看诊事奉，时间久了，人们就逐渐相信我们所说的话。现在当我们愈来愈相信科学、X光、超音波扫描…等各项的数据，看病历表，我们就无法看到病患裏面的「人」，他的恐惧、他的希望。
我们要照着耶稣所说「你们愿意人怎样待你们，你们也要怎样待人（太7：12）」。我身上有两种癌症，大肠癌和前列腺癌，是7-8年前检查发现，我的医生很诚实地告诉我将如何治疗(开刀或放射治疗)，我是在五天内知道自己有这两种癌，可是我并没有什么害怕，因为我早已将生命交在神手里，听了这消息我还是一样生活，知道我的生命在神手中，没什么好惧怕的；之后我动手术、做放射治疗，虽有时会遇到不好的情况，但也会有好的时候，所以很放心，知道神真的看顾我，我的生命还在他手中。
我朋友的女儿很会吹长笛，知道另一位女孩的长笛坏了，就帮忙修理，但修不好。朋友的女儿就把自己的长笛先让那女孩用，并且向神祷告，希望为那女孩另找一支长笛。有一天她在外面作运动时，把衣服放在一边，运动完去拿时却发现口袋里有60美元的钞票，神清楚的告诉她，这不是她忘记的钱，而是神要给那女孩的钱。她就去当铺看有没有旧的长笛，找了好几家，都是100元或150元，没有更便宜的。最后她看到一枝要卖59.99美元，就先试吹了一下，那时有三个男人在当铺前听见她吹，都觉得很奇怪这个人吹得那么好，为什么要买那么老旧的长笛？于是问她说：「这是你自己要用的吗？」她回答：「不是！我是为一个20岁的女孩买的，可是我只有60美元。」结果他们每个人都拿钱出来给她，对她说：「God bless you!」
这是神要我们学习的一个很重要的功课，就是神若感动我们做什么事的时候，他必定也在旁边帮助我们，虽然神感动的也许是一件我们认为不可能的事，就像要用60美元买一枝长笛是不可能的一样，况且那长笛是有名的牌子，不是劣质品。但要相信，他必在旁边帮助你完成。
当年我们开始预备建盖东基的时候，预备有七万美元，这个数目在当时已不算少。建筑师设计好蓝图，我就请包工来看，问他差不多要多少钱才可以盖30床位的医院，他算一算说至少要八万美元。那时我因没有信心，就问他有没有办法减少一点？他说很容易，只要第二间开刀房和物理治疗室省掉就可以了。我知道一间开刀房不够用，会浪费很多病人得医治的宝贵时间，一定要两间开刀房才够。建筑师说等下周一再告诉他最后的决定，到底要一间或两间开刀房。我心里想，糟糕！怎么会这样？但就在那个周末从芝加哥来了一封信，是我的一位朋友寄来一万一千美元。
之前我们在美国募款时，这位朋友说他没有钱帮助我们(因为他的工厂遇到难题)，我对他说：「这是你和神的事，你祷告，如果神要你帮助我，他会帮助你的。」他说：「好！」结果神让他的产品卖到世界各地，他就用那赚来的钱来帮助我们。
所以当神感动你做什么事时，你不要怕没资源，或觉得自己不够聪明、没有经验。在他感动你去做时，你就去做，并且相信他、跟随他，因为他的带领是不会错的。
注：谭维义，为台东基督教医院创院院长。此文为2008/5/10下午在北区医务团契暨医学生联祷会的分享录音，由黄玉凤姊妹整理。
本专栏与路加传道会网站合作。