网路时代,经典离爱书人更近

【作者:陈小小麻辣姊妹 2013.02.03


「网路时代,人们都不爱阅读了!」说这句话的人认为网路的发明,让人们挂网不读书;如今又加上大魔王智慧型手机出现,男女老少皆成低头族,在没有深度的生活琐事等杂文中闲逛。但,我可不这样认为,反倒觉得现代人的阅读量是远远超过以前的人。这并非是「觉得」而已,事实上曾经对两个大学团契做过调查,证明这个「觉得」并不假。

现代人的阅读量不仅超过以前的人,阅读「书籍」的量更是远远超过以前的人。以我家两个小孩为例,从国小每学年规定要读100本课外书(多会选择绘本、故事书),毕业前相当于要读完600本书。国中推行「阅读护照」,规定毕业前,也就是三年内要读完90本课外书(绘本、漫画不算)。

但为何认知差距这么大?或许,可以用一个比喻来说明这个现象,那就是街上饮料店一家家地开,也一家一家的倒。饮料店老板误以为是天气冷或是经济不景气喝饮料的人变少,但事实上现代人相较于以前的人都算是重度饮料成瘾。每天一杯饮料的(咖啡或茶),大有人在。严格规定一周只能一杯含糖饮料过瘾,也不少。

因此,绝对不是现代人的阅读量变少,而是出版社比以前多太多;并且,每家出版社出版的书籍量,也远远高过以往。爱书人根本无法消化那么多的书。加上,这几年流行人人出书,出版社派写手代笔,自费10万以内就可以出版500本,还帮忙把书铺货到诚品、金石堂,这类书也来参一脚。

平面文字量爆多,E时代又泛滥网路文学,有人担心人们不再愿意阅读经典作品。但,经典之所以为经典,就是其有不可取代的存在价值。重要的事情,单篇千字短文是无法说明白,本来就需要系统化分好几章用数万字来阐述。以夫妻亲子相处之道为例,我个人就阅读超过二十本书籍。这些课堂上不会教的事,却是人生重要无比的功课,有必要师法他人经验。

至于课堂的专业教学,那当然是得用厚厚的书籍才能表现。现任国立交通大学荣誉讲座教授的施敏,写的《半导体元件物理学》,翻译成六种语言,销售超过百万册,号称「半导体界的圣经」。这本书流向世界各国,除了本身是经典,也是拜网路所赐,让世界各国工程和应用科学的大学教授选其做为教科书。

圣经,更是经典中的经典。网路和智慧型手机的发明,让基督徒有更多时间去阅读或聆听圣经。甚至,促进了中文圣经「多译本时代」的来临。二、三十年前,在欧美早已是多译本时代,KJV、ASV、NIV、NLT…数十种英文译本。如今华人基督徒也开始在和合本之外,逐渐接受和修、现代中文译本、现修、吕振中译本、新译本、恢复本、思高译本、新普及译本…,还有不同的台语译本、客语译本。这都要拜网路流通所赐,各样的圣经译本供人试读。如果这是一个排斥经典的时代,那么为何还有这么多傻瓜和不怕亏本的出版社前仆后继地翻译圣经?

网路时代,人心依然渴求深度的作品和文字。也是因为这些东西太有内涵,我们不太熟悉,阅读的时候遇到障碍,所以需要透过智慧型手机或小平板电脑拾取更多生活中的零碎时间来慢慢消化,与这些文字搏斗,享受深度阅读的快乐。

网路时代,经典其实离爱书人更近。它就在你我的胸口。

about 陈小小

about 华子

about 飞飞


上一则下一则