「鬼」计多端的秘密书信
鲁益师的《小心魔鬼很聪明》，可以说是鬼写给鬼的「教战手册」。鬼界的中级主管（大魔头）指导属下（小鬼头）如何使人们在世的时候远离上帝，死后到地狱，好让鬼界的至高领袖（撒旦）开心。
我以前不太相信这世上有鬼，因为我没见过。人毕竟会受到经验局限。每当我的亲友提到见鬼经历，我总是回到科学解释。我会说可能是你长期压力太大、太累、睡眠不足，导致幻听、幻视。有些去看身心科，服药后，也真的不再出现这些状况，让我更觉得「哪里有鬼？」
但我后来相信这世上有鬼，理由两个。一个是圣经记载鬼真的存在，一个就是我那忠信可靠的老公，他见过鬼。
他并非一天到晚活见鬼，活到中年的他，也只有遇过两次。一次是他信主之际，另一次是他朋友的妹妹正要信主。他所描述的经历，就难以用科学解释。尤其是后者，那高中女生告诉我先生(那时他是大学一年级)鬼如何多次骚扰她，有如电影《大法师》情节。我先生半信半疑，但他仍约了基督徒室友过去祷告。就在那天晚上睡觉的时候，鬼就去找他们。一起见鬼的他们，才知道那女生所言不假。
我分析他们的共同特徵就是，他们出生后的生辰八字都压在神坛，有与鬼立约的举动。所以当他们要信耶稣，这些鬼就来抢人（抢灵魂）。不过我的感想是「鬼很笨」。鬼来吓人只会让人更相信上帝，更紧紧抓住耶稣。但我后来当了大学团契的辅导，得知另一间大学团契发生的事，我就不敢小觑鬼了。
有学生被鬼附，大家一起为她祷告，鬼离开了，整个团契因此事而大复兴，原本人数小猫几只，一下变成坐满整间教室那么多。故事到此，我的结论依然是「鬼很笨」。然而，那位学生毕业后不太顺利，她重回父母亲族的宗教，她获得她想要的，但鬼又上身了。我寒毛直立地体会到鬼真的是可怕的敌人。
《小心魔鬼很聪明》记载了很多诡（鬼）计。我隔一段时间会从书架上拿出来阅读，看看自己是否误入陷阱。好比，「我的」这字词，「我的衣服」、「我的书」、「我的老公」、「我的孩子」、「我的神」。人们常常会解释「我的」是指一种所有权，自己是这些的主人。
老魔头告诉小鬼头：「我们可以教导人把『我的』背后的意指全都化约为与『我的靴子』同义。甚至可以教导育婴室裏的幼儿，让他以为『我的泰迪熊』指的不是与自己有特殊关系的那个向来让自己向来珍惜的宝贝玩具，而是『只要我高兴，可以把他撕成碎片的熊熊』。」（第二十一封信）
有时看到身边一些悲剧，究其原因就是错解「我的」意义。对待孩子、配偶、父母的方式，是以自我为中心。若对方不满自己的意，就咆哮愤怒，甚至不惜让整个家庭陷入毁灭。
魔鬼希望人们误认「我的」这字词意味着十足的拥有权。它希望误导每一个人说：「这是我的。」到了结局才悲哀地发现自己的时间、灵魂和身体，没一件属于自己。万物属于上帝，万物是他创造。只有上帝能说，「我的」。我们读者可以透过本书来调整、省察自己，是否落入魔鬼的圈套中？
鬼电影、鬼电视、鬼节目、鬼故事，只会让人觉得鬼很笨，即使鬼能夺人生命，我也觉得没啥好怕。圣经说「那杀身体、不能杀灵魂的，不要怕他们。」我觉得该怕的是，鬼会设下诡计，让我们离开美善的源头－生命的主，于是活着有如在人间地狱，死后灵魂永远受苦、不得平安。
《小心魔鬼很聪明》线上试读
作者：鲁益师
译者：曾珍珍
about 陈小小
about 华子
about 飞飞