高中辅导员对教养青少年的一点提示
图片提供/123RF
译／张逸萍
过去13年里，我有幸担任青少年音乐教师和危机辅导员。以下六点代表我在此过程中学到的一些经验和教训，如果你是青少年或即将迈入青少年期孩子的父母，我祈祷你会觉得这很有帮助。
和他们有亲密关系，但不是他们最好的朋友
养育两名三岁以下男孩，叫人精疲力竭。我记不得上次真的感到休息是什么时候了。事实上，我每天的困境之一，就是找一个可以淋浴的时间，同时让我两个吵闹的小男孩安全无虞。但我知道，当孩子长大后，这一切都会发生变化：情绪上的消耗将比身体上的消耗更甚，任何年龄较大的孩子的父母都可以证明这一点。
但有一件事是清楚的：上帝把我们创造为需要人际关系的人，这意味着无论你的孩子性情如何，他们都希望你了解他们。在过去的十年里，我没有遇见一个学生不渴望和父母有健康的关系，但是青少年时期很艰难。在高中阶段，学生正从童年过渡到成年。与此同时，荷尔蒙的肆虐和波动，而大脑的前额叶皮质（负责时间管理、良好判断、组织能力、控制冲动、目标设定和对长期后果的理解）仍在发展中。此外，父母和青少年都同时在这个新领域和新角色中摸索。
在这些年里，你需要在你的养育子女方法中运用一些基本的辅导原则。你要问很多问题，还要研究肢体语言和情绪（要记得荷尔蒙正在激动），并要明白，有时只需要你在场，并有一双倾听的耳朵，就充分足够了，你会在其他时候找到交谈的黄金机会。
你的青少年孩子什么时候看起来最健谈？如果可能，请注意他的模式并尽可能为这些时间创造空间。例如，如果你的孩子晚上说话多于从学校回家的路上，那么你要刻意在黄金时刻开始做巧克力饼干。在青少年时期，你的孩子比以往任何时候都更需要你，无论他们是否和你沟通，当他们准备要说话时，他们需要你在那里。当他们开口讲话时，你一定要倾听、观察和等待。他们不希望你把他们当成最好的朋友；他们需要你成为他们的父母。但是，他们需要的父母，和他们十岁时需要的不同。在他们的生活中寻找优点，并要确保你的鼓励和喝采远多过每天的唠叨和提醒。简而言之，不断祈祷，求神赐你智慧，知道何时该任凭他们失败、让他们的问题悬而未决、直面或只是耐心地祈祷，慢慢准备他们离巢。
确保你的爱传达喜悦
我们都知道责任和喜悦形成如何鲜明的对比。青少年通常深知你爱他们，但要确保他们也知道你喜欢他们。无论你是去杂货店还是做晚餐，都要确保他们知道，你有多高兴他们在你身边。实现这一目标的一个主要方法，是充分参与他们的爱好、兴趣以及令他们愉快的事物。无论是摄影、游戏、骑马还是烘焙，都要被他们喜爱的东西吸引。最好的关系，是从大家都享受的活动开始并发展的。与他们一起学习和享受，随之而来的优质时间和强大的依附关系，可能叫你大为惊喜！
了解科技确实改变了一切
科技猛烈地推动时间前进，所以我们观察到文化的变化速度比以往任何时候都快。有美好高中回忆的父母，自然希望他们的孩子拥有同样美好的经历。但是，你对体育、学生会、约会或足球比赛的记忆，与你孩子的经验有很大不同，超乎你的想像。
在你的童年时代，智慧型手机、电子邮件和网际网路根本不存在，现在这些东西改变了时代。这是事实。从前，当我的朋友想和我谈话时，他或她用电话打电话到我家，我的父母可以随时拿起电话来听。除了其他面对面的互动和手写信件，这是与同伴互动的唯一方式。
当时间快转到2017年，学生可以通过FaceTime、Google Chat、iMessage、Facebook Messenger、Instagram、Snapchat和Yik Yak，在萤幕上同时进行互动——所有这些都是在父母睡觉的时候，在他们自己的卧室隐密地进行。让你的心神漫游于无数的科技效应中，以便更了解你家青少年的世界。如果父母对这些科技的操作没有基本的了解，那么孩子很难与父母谈论「色情短讯」（sexting）或「网路跟踪」（cyberstalking）。积极寻求学习和理解手机app、交流方式和一大堆的诱惑，这样你可以通过青少年的眼睛更了解世界。此外，当你开始了解这些科技在生活中普遍的程度时，你可以帮助他们学习健康地管理，这可望帮助他们度过大学及之后的日子。无论是指定你的青少年在夜间交出他们电子用品的时间，还是通过Covenant Eyes或其他一些保护性问责计划监控其使用情况，青少年需要你帮助他们解决科技带来的挑战，特别是在纪律方面（不要忘记未开发的前额叶皮层）。
科技会继续存在，并随时入侵你的青少年的世界。拿走它或禁止使用，不是长久之计。学习它，并帮助你的青少年建立一个良好使用的基础，而不是邪恶地使用。
预期成功会伴随着失败
青少年想要知道你是他们最大的粉丝，并且你相信他们可以「登天」（reach for the stars）。但同样重要的是，你要积极地看到他们是谁：一个生活在堕落世界的人，就像你一样。主若意愿，他们会让世界变得更美好，但他们也会在过程中做出一些糟糕的决定和犯错。让他们失败，并预期他们会失败。避免直升机式的养育心态，就是总想扑身而上挽救局面。大多数的成功，都是从过去的错误中吸取教训。此外，当我说预期他们挣扎时，不要忘记这也包括在罪恶中挣扎。不管我们的文化视之为有害或无害，不要对罪行感到震惊，但也不要为它找藉口。
青少年愿意和父母分享他或她的挣扎，但最大障碍是父母对他或她分享的内容感到不舒服或感到羞愧。开始邀请你的孩子进入你自己的挣扎，并告诉他们为什么你如此迫切地希望他们避免罪恶，因为你知道它最终会摧毁他们。让他们知道你了解这事有多难，并且你每天都与他们一起争战。
放下所有事情以表明你关心他们，但也关心其他事情
知道有人无论如何都会在你身边，实在好得无比。这可以简单地理解为，因为孩子的需要，父母会中途离开一个重要的工作会议，或者取消晚上和朋友的约会，这绝对可以传达父母的爱，并给孩子安全感。
然而，你的孩子会越来越独立，他们会知道他们什么时候是你的整个世界；他们也可以判断，除了他们之外，是否再没有其他东西可以为你的生活带来兴奋、创意和目标；而这样的认知，将带来一连串的压力和败坏。
探索上帝赐给你的热情，关注自己的幸福，寻求你事奉的主及事奉，但为了孩子，你总是愿意先把这些事情放在一边。
相信上帝的计画最终会超乎你所求所想
我刚刚开始了育儿之旅，但已经知道痛苦的现实：我儿子感受到的痛苦，我会十倍地感受。你爱你的孩子，胜于世界上任何事物，必要时甚至可以为他们舍命。然而，好父母不一定有好孩子。尽管你倾注了爱、祈祷和机会在孩子们身上，但他们仍然可以把这些全抛诸脑后。即使如此，仍然坚持爱、祈祷，并相信上帝比你更爱他们。
正如我的牧师Mark Dever经常说的，「哪里有生命，哪里就有希望。」可能他们高中毕业时就已经陷入罪恶之中，但他们的故事还没有结束。今天就坚持爱和关心他们，并相信主最终会为你的孩子写一个比你想像的更好的故事。
———————————
关于莱亚・约瑟夫（Leia Joseph）
莱亚・约瑟夫热爱青少年，过去13年里，她一直担任音乐老师和青少年危机辅导员。她拥有美国天主教大学的音乐学士、音乐硕士以及CCEF（基督教辅导和教育基金会）全部三个级别的辅导认证。她的丈夫约翰是华盛顿特区国会山浸信会的牧师，他们与儿子杰克、诺克斯住在那里。莱亚喜欢喝好咖啡、阅读、瑜伽，以及和她的丈夫无话不说。
———————————
原文网址：“A High School Counselor’s Tips on Parenting Teenagers” by Lelia Joseph April 19, 2017（https://biblicalcounselingcoalition.org/2017/04/19/a-high-school-counselors-tips-on-parenting-teenagers/）