《環球聖經譯本》翻譯點滴:以聖經中人名、地名的翻譯為例
《環球譯本》的目的是讓不諳原文的讀者,能藉著譯文在最大程度上領會原文的信息,所以如果譯名牽涉經文的文理邏輯,盡量用意譯來體現。 ……
more
《環球譯本》的目的是讓不諳原文的讀者,能藉著譯文在最大程度上領會原文的信息,所以如果譯名牽涉經文的文理邏輯,盡量用意譯來體現。 ……
教會關注權柄的濫用和性方面的罪,這沒有錯,但我們也不能忽視那些更常見的罪。
烹調的時間,成為一個鰥夫的神聖時光。廚房,成為一個男人的神聖角落。
即使悔改是真誠的,認為悔改就可重回講台仍混淆了尋求神的赦免與恢復教會職分是本質不同的兩回事......
我們不能以來自地獄的畏懼事奉上帝,必須以出自愛心、虔誠、順服的敬畏事奉祂。
只要按照聖經正確施行,教會紀律本身就是一種恩典。
律法的作用力不是信徒生活中唯一的約束,甚至不是最重要的約束——基督那約束人心的愛才是最甜蜜的動力。
閱讀方式改變了,媒體形式也在轉換,但那些年在燈下被觸動、被更新的經歷,並沒有消失,而是延續在網站與數位平台之中。
救恩歷史不曾斷絕,直到女人後裔降世興起......
祂沒有問祂的門徒,必須做什麼來救他們,祂卻問祂的天父,必須做什麼來償還罪的贖價。
他們一起看著眼前的新堂,像是看著一場終於結束卻沒人知道到底算不算勝利的戰爭。