《編輯案頭》

| | | | 成為粉絲 | | 轉寄

一份支持聖經事工的心意,促成跨國審查

文章索引 | « 上一篇 | 下一篇 »




一位非常關心聖經事工的海外使用者,出資安排信望愛接受跨國公益資格審查。經過資料整理與文件核對,我們已完成Latitude Global的等效判定(ED)及CORE基礎審查,取得相應的證明文件與標章。

什麼是「等效判定」?簡單說,美國資助機構向海外組織撥款時,需要確認受款組織的公益資格。信望愛設立在台灣,這項程序就是判定我們是否具備相當於美國公益慈善組織的資格,作為跨國資助的依據。本次ED有效期限至2027年12月31日。

CORE則針對組織的基本運作、接受海外資金的準備及基本風險進行審查。這兩項證明文件也可提供給其他有意資助信望愛的機構,作為查核資料,減少重複審查。

曾有人問我:「讀聖經,何必用到那麼多工具?原文、地圖、字典……聖經又何必不斷翻譯?」我看到許多人習慣以儒家文化讀聖經,或用華人宗教概念理解經文,卻未必察覺這些觀念與聖經所處的文化有何差異。因此,這些聖經工具,是為了幫助人更仔細地讀聖經,認識經文的語言、歷史與文化處境,也重新檢視自己習以為常的理解。每一項資源的建立與更新,背後都需要長期投入。

感謝這位使用者以行動支持,也為信望愛未來接受跨國資助預作準備。他的心意讓我們深受鼓舞,也再次感受到上帝的託付:持續充實聖經資源,讓更多人能夠使用,並從中得著幫助。