編輯案頭【前期文章索引】

居家必備的希臘文字典,變成旅遊良伴!〉 陳鳳翔 2020.06.21

浸宣出版社的《新約希臘文中文辭典》(更新版)BDAG,有網站版,也有手機版。

十四冊珍本聖經上架〉 陳鳳翔 2020.04.26

聯合聖經公會採購14本中譯本聖經的逐字數位檔全數上架。【馬太福音2章1節】做經文對照,μάγοι就有以下不同的譯詞:「博士、星象家、博學之士、賢士、占星家、智者、瑪日、嗎咥、哲人、智人」,令人大開眼界。

呂振中譯本、中英文聖經時間軸,上架〉 陳鳳翔 2020.01.26

黃錫木博士的「中英文聖經時間軸」https://bible.fhl.net/new/bibletime/,可供我們一窺中文聖經的翻譯歷史,以及各譯本的特色。透過這些中文聖經譯本的故事,你我可以覺察神對華人得救的心意。

《新約希臘文文法與進階》程玲編著,上架〉 陳鳳翔 2019.12.22

信望愛聖經網站近年來不斷強化聖經工具內容,今年在華神任教的程玲博士,編著《新約希臘文文法與進階》上架。想要自學、複習,都好用。https://bible.fhl.net/grkebook/

採購聖經中的動植物、物件以及語意詞典〉 陳鳳翔 2019.11.24

信望愛向聯合聖經公會要以新台幣125萬元採購下列四個項目中文版的永久網路刊載權
(1) 《各從其類:聖經中的植物和樹木》Plants & Trees in the Bible (Flora)
(2) 《大小的活物:聖經中的動物》 Animals in the Bible (Fauna)
(3) 《人手所做之工:聖經中的物件》Man made things in the Bible
(4) 《希臘文新約聖經語意詞典》Greek-English Lexicon of the NT

信望愛語音聖經可以調整朗讀速度了〉 陳鳳翔 2019.10.27

信望愛語音聖經可以調整朗讀速度了。
https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=9

ESV英文聖經譯本上架〉 陳鳳翔 2019.07.14

ESV強調翻譯出原文精確的意義,同時又權衡可讀性。 https://www.esv.org/

2018工作報告與感恩〉 陳鳳翔 2019.03.17

目前信望愛網站總共有三大站:高雄主站為雙專線 Hinet 100M/40M和亞太寬頻200/200M (mega-link),馬來西亞分站10M,以及花蓮分站。
網站去年完成的內容建置如下:

聖經閱讀的時數〉 陳鳳翔 2018.12.16

兩個譯本《思高》新舊約、《呂振中》新約已上架。信望愛至十一月底短缺37萬多,請各位代禱與支持。讓信望愛聖經網站各樣的事工執行無礙,幫助世界各地的華人基督徒可以深入追尋以聖經為基礎的真道。

瞭解聖經作者的原意〉 陳小小 2018.08.19

每一場講道或每一篇文章,傳道人或文字工作者得用盡一切的知識和語文能力,引領受眾把注意力放在瞭解聖經作者的原意上,終極目標是帶人到上帝面前。於是,我們感謝上帝,願意揀選使用我們這些不配的僕人參與這份永恆的事工。