【心言手语】最佳肯定

【作者:TJH漫画评论 2001.09.09


书名:心言手语
作者:轻部润子(日本)
出版社:长鸿出版社(台湾)


  刚从父母、老师、朋友的保护中走出,踏入职场的美荣子,除了和一般上班族一样,付出劳力心力外,同事们还需多花额外的时间照应她。为了和她无障碍地沟通,男朋友、未来的岳母大人得猛K「手语入门」。别人的辛劳让她感动,但也带给她挫折,特别是在沟通上双方心力交瘁时。

  对那时候的美荣子来说,「听不见」就像是咒诅,不仅带给自己不幸也带给别人麻烦。只要自己跨出一步,别人就得马上伸手搀扶,因此美荣子做任何事总是考虑再三,不敢轻易跨出脚步亲近人群。

  时光飞逝岁月如梭,转眼六、七年过去,美荣子随着时间成长,经验使她不再退缩,并让她知道与人相处,彼此的付出是必须的,「听不见」的事实无法改变,在人际沟通上一定会造成的困扰,但只要一开始双方努力克服这问题,才有日后沟通无障碍的美景。

  因丈夫调职,美荣子跟着丈夫离开熟悉的环境搬到仙台。一切从零开始,新的朋友、新的邻居,以及和这群新朋友们建立沟通方式的大工程。镇上举办的镇民大会,就是美荣子动工的好机会。

  野边先生:「我跟你去吧?」
  美荣子比着手语∶(没问题的!这是让大家知道我耳朵听不见的好机会啊!刚开始也许会给人添麻烦,但我想自己去。)
  野边先生∶「这样啊?」
  美荣子∶(况且,如果你去了,大家就会靠你和我沟通了!我也会依赖你!所以你不要来比较好!你不用担心,我不会有事的。)

  结果镇民大会的下场凄惨无比,大会结束后,隔壁的邻居太太,抓住刚下班的野边狠狠训了一顿。
  邻居太太∶「野边先生!」
  野边∶「晚安。」
  邻居太太∶「你到底想怎样?今晚的镇内大会,又是你太太一个人参加。......到底什么意思!」
  野边∶「这…对了…她怎么样了?」
  邻居太太∶「啊?」
  野边∶「我太太她了解开会的内容吗?她和大家应该交谈得顺利吧?」
  邻居太太的脸色大变∶「怎么可能顺利!那很难的!因为你太太的耳朵,根本就听不见啊!就这样写写传传的,比平常开会,多花了3倍的时间哩!开完会,大家都累瘫了。我想你太太一定更累。一副很抱歉的表情…可是,野边先生,要是你来就好了!」
  野边∶「可是她就是这样慢慢学习的。虽然这样会给大家添麻烦,但,这样大家才会了解啊!和我太太说话是很累,但请别嫌麻烦,请继续当她的朋友。请多多了解我的老婆。拜托你。」
  邻居太太∶「你是说你并不想帮她?」
  野边∶「是的。她也是这么希望的。」

  可是这位热心的邻居并不这么认为∶「这怎么可能!你太太是一直在忍耐!一定是这样,她是希望你帮忙的,只是怕增加你的负担,才拼命忍耐的。她只是为她的耳朵听不见,而感到内疚!你能明白吗?」

  第二天,热心的邻居太太邀约美荣子上街买菜,野边带着小女儿千鹤跟去。走到水果摊,只见水果摊人潮拥挤,美荣子一个人奋勇地冲进去买水果。

  邻居太太疑惑地问∶「啊,这么混乱,她要进去吗?」
  邻居太太连忙冲过去想帮忙,却被野边挡下来。
  邻居太太∶「你在做什么?」
  野边∶「请你等一下。」
  邻居太太硬是想闯过去∶「别挡着我…」
  野边大声地说∶「请你再稍等一下!」

  邻居太太不知道还要等什么,只见美荣子在人群中被推来挤去,无法说话的她拿着纸条在人群中挥舞,突然一不小心纸条被挤掉了,美荣子赶忙弯腰从地上捡起来,看在邻居太太眼中真是险象环生。

  在一旁等待的千鹤∶「爸爸,我要买那个。」

  这个小女孩不知道自己的妈妈正在水深火热中吗?竟然还有心情买东西,邻居太太马上大喊∶「千鹤!快到妈妈那里去!你去帮妈妈告诉店员要买什么!快去啊!」

  千鹤却连动不动,自己的妈妈快被人群的冲垮了,怎么会有这种见死不救的女儿。
  野边∶「因为千鹤她知道,妈妈她会自己买东西的。」
  千鹤∶「嗯!因为我们说好了!没办法时,妈妈就会要我过去帮忙的!那种时候,千鹤如果很努力地帮忙,她就会很高兴!」

  就在他们几个讨论的当时,美荣子已耐性地等到人都走光,老板注意到她,看到她的纸条时,才知道这个被推来挤去的太太是听障者。
  水果摊老板∶「咦?太太你还在等啊!.......你的耳朵?啊!真是抱歉,我不知道你耳朵....」

  野边看着美荣子又打赢了一场战,欣慰地告诉邻居太太∶「她很棒吧!她就是这样,慢慢地和人熟稔起来的。也许你说的没错,她在某些事上也许受了些伤害。可是,她从来就没要我当她的耳朵。对她来说,听不见是理所当然的事了!你放心好了!她真的遭遇困难时,我会尽全力来帮助她的。因为她是我太太。」

  每个人并非十全十美,有的人办事能力较弱,有的人不善于人际沟通,有的人记性不好常忘东掉西,而美荣子则是听不见不能正常说话。就像你我一样,他们所需要的不是「啊!你好可怜!」的同情,而是平等的对待。当他们需要帮忙时伸出援手,我们有需要时,请他们帮忙,我相信这是对人最佳的肯定。

如欲参与漫画版 讨论,请先至 信望爱 WebBBS 注册


上一则下一则