為了製作聖經地理系統,我們被逼著要去面對聖經地名翻譯的問題,決定將信望愛站中所有的聖經地名都統一為「新標點和合本」使用的地名,也就是不用「推羅」改用「泰爾」,不用「希利尼」改用「希臘」。
|
〈聖經地理系統啟用〉 陳小小 2008.07.20
這個聖經地理系統的經驗,讓我想起這句話:「人生應該恐懼的是,把夢想帶進墳墓裡。」 今年已經過了一半,不要讓你我的生命如停滯的死水,有什麼夢想,趕緊勇敢地踏出第一步吧!
|
想到整本聖經有那麼多不確定地名,真是越想越困難。就這樣,我們一行人,就被這三座假想敵給嚇唬住了好幾年。
|
我們已經完成「主題查經」的翻譯,這個大約6000個條目的資料,主要是包含聖經對各個主題的意見,大家可以在http://bible.fhl.net/new/topic.html 輸入關鍵字如「聖靈」、「聖經」、「酒」等等,就可以查到相關聖經經節了。
|
不要 Scrolling、不要 Key-in、用最少的 Click,就能透過手機,隨時找到要找的聖經經文分析,逐字解釋,以真理為基礎,親近上帝。
|
一個受災戶流著淚水,他雙手握著一塊牆壁,一捏就碎,激動著吶喊:「這學校的牆壁哪裡是水泥,根本就是豆腐渣,害死我的孩子。」
|
本中心三台伺服器要輪流更換作業系統,施工時間訂於台灣時間5/24(六)晚上七點到十點。若有不便,煩請見諒。
|
今年度開始,去作禮拜,我都帶著eee PC連接教會的無線網路,教會的週報也已經電子化,我們信望愛又有台語聖經系統、台語聖詩啟應文系統,這樣真的可以嘗試「無紙化禮拜」了。
|
最近技術組完成了《華人教會網站搜尋引擎》的雛形,在 http://www.fhl.net 首頁的右上角。
|
經過了一個月左右的努力,我們終於把新的機器裝到新的機櫃中,也把機櫃冷氣裝設完畢,夏天來臨之後,信望愛站眾機器就可以在冷氣的呵護下繼續努力工作了。
|