《環球聖經譯本》翻譯點滴:以聖經中人名、地名的翻譯為例
《環球譯本》的目的是讓不諳原文的讀者,能藉著譯文在最大程度上領會原文的信息,所以如果譯名牽涉經文的文理邏輯,盡量用意譯來體現。 ……
more
《環球譯本》的目的是讓不諳原文的讀者,能藉著譯文在最大程度上領會原文的信息,所以如果譯名牽涉經文的文理邏輯,盡量用意譯來體現。 ……
郵政劃撥
帳號:22605871
戶名:財團法人信望愛資訊文化藝術基金會
真正的信心對聖潔的熱愛程度,足以使它激烈無情地去對待性犯罪與性誘惑。
在稱義當中,我們的信心使我們得以被赦免、被接納,並且在上帝眼中被算為義。在成聖當中,同樣的信心會使我們主動且熱切地遵行基督賜給祂門徒的一切命令。
他們手中的書忽然變得沉重而燙手。那些曾經撫慰人心的文字,此刻讀來,卻隱約帶著一種令人難以忽視的張力與刺痛......
「時間」不是上帝,日子延長,經常是將問題向後拖延。我們將痛苦交託給上帝,不是交託給「時間」。
仔細想想這一切吧,你還能被允許進入新的一年,難道這不是一個神蹟嗎?上帝還沒有厭倦你,難道這不會讓你變得更謙卑嗎?
「楊腓力們」的失敗不是耶穌的失敗,有人跌倒也不因此證明這信仰不真,反而是幫助我們更看清人的完全敗壞,從倚靠自己轉向緊緊抓住耶穌。
牧者、領袖領受了特別的呼召,但是這並不會自動將他們從受試探的隊伍中移走,相反,他們會面對比一般人更重、更強的試探......
創造宇宙萬物、時間空間的三位一體上帝,並非創造完就收工納涼,罪入了世界,上帝為要拯救世人,讓耶穌成為拯救之道。
罪起初被揭露的時候,會讓人得著釋放,而且會帶來改變和轉化的真正機會。
耶穌和傳道者同聲呼喚我們專注永恆的事,提醒我們世界終有審判,上帝就是斷定是非曲直的審判者。